- 诗文中出现的词语含义
-
江月(jiāng yuè)的意思:指江河上的月亮,比喻美好的景色或情景。
郎君(láng jūn)的意思:指年轻的男子,常用来指代丈夫。
陵阳(líng yáng)的意思:指心胸开阔,气度高远,不受小节拘束的品质。
洛花(luò huā)的意思:指美丽的花朵,比喻美女。
凄然(qī rán)的意思:形容悲伤、凄凉的样子。
青灯(qīng dēng)的意思:指年轻时期的学习和求学时光。
三太(sān tài)的意思:指一个人担负起三种不同的职责或角色。
诗伯(shī bó)的意思:指诗人、文人。
太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。
细雨(xì yǔ)的意思:细小的雨点
夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。
再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。
- 翻译
- 伯锦裁剪潁山诗篇,玉树郎君亲手编纂。
美如洛阳清晨的花朵竞艳,清澈如秋天江月圆满无缺。
谁能比得上杜甫的才情,这诗犹如陵阳深夜的秘传。
深深鞠躬,低声吟咏,感慨万千,只有青灯细雨陪伴着这份凄凉。
- 注释
- 伯锦:诗人名。
裁篇:创作诗歌。
玉树郎君:才华出众的青年。
杜老:杜甫,唐代大诗人。
陵阳:地名,可能指诗人所在之地。
太息:叹息。
- 鉴赏
在这首诗中,作者杨万里通过对灊山诗伯的赞美,展示了自己对于书法与文学艺术的深厚情感。"锦裁篇"和"玉树郎君手为编"表明诗人对灊山作品的赏识和尊崇,将其比作洛阳名花竞相斗艳,与秋月圆满相得益彰。
"力追杜老今谁拟"一句,则是作者借古人之口,自比于唐代伟大的诗人杜甫,表达了自己在文学创作上的雄心和抱负。同时,通过"亲得陵阳夜半传",我们可以感受到诗人对于灊山作品的珍视与欣赏,如同夜深时分才能得到的宝贵信息。
最后,"再拜一吟三太息"表达了作者在阅读和思考中所获得的情感体验,而"青灯细雨伴凄然"则描绘了一幅诗人独处书房中的景象,借由环境氛围强化了作品的意境。整首诗流露出诗人对灊山诗集的敬仰之情,同时也透露出了自己对于文学创作与鉴赏的深厚情感和个人修养。
- 作者介绍
- 猜你喜欢