《梅花十绝答石塘二林·其二》全文
- 注释
- 东邻:指代某个人或事物,东方的邻居。
安得:怎么能够得到。
如渠白:像那样的洁白。
西域:古代中国对西方地区的泛称。
何曾:哪里曾经。
许香:如此浓郁的香气。
苏二:可能是诗中的人物名字。
聪明:智慧出众。
真道著:确实表现出聪明才智。
杏花:春天开放的花朵,可能象征纯洁或美好。
恐不敢承当:恐怕承受不起,可能表示赞美过誉。
- 翻译
- 东方的邻居怎能像他那样洁白无瑕
西域又哪里曾有过这样的香气
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,名为《梅花十绝答石塘二林(其二)》。从诗中可以感受到诗人对友人石塘二林的回应和自谦之情。
“东邻安得如渠白”,这里的“东邻”指的是诗人的朋友,可能是居住在东边的人,“安得如渠白”则形容其品德高洁,如同清澈的泉水一般。通过这样的比喻,刘克庄表达了对友人道德修养的赞赏。
“西域何曾有许香”,“西域”通常指的是中国边疆地区,这里用来象征遥远的地方,“何曾有许香”则是在说西域虽然广阔,但也未必有能与东邻相比的芬芳之物。诗人通过这样的设问,强化了对东邻品德的推崇。
“苏二聪明真道著”,这里的“苏二”可能是指另一位诗人的雅号或名字,“聪明真道著”则形容其才华横溢,真实地表现了内在的智慧和品格。刘克庄通过这样的描述,再次表达了对友人才华的认可。
“杏花恐不敢承当”,“杏花”常用来比喻诗人的作品或才华,“恐不敢承当”则表现出诗人对于自己作品与苏二相比的谦逊态度,认为自己的作品可能达不到友人那样的水平。
总体来说,这首诗通过对朋友品德和才华的赞扬,以及自我能力的谦虚表达,展现了宋代文人的风雅情操和高尚的人格魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春梦(二首)
春梦复春梦,春梦有谁醒。
昨日梨花白,今朝杏子青。