- 翻译
- 我像秋天的蝴蝶仍怀深情,对着这些寒冷中的花朵感叹此生。
常常惭愧年老需要依赖拐杖,观赏花朵已不如蝴蝶般身姿轻盈。
- 注释
- 我:诗人自指。
如:如同。
秋蝶:秋天的蝴蝶。
未忘情:并未忘记情感。
对此:对着这些。
寒花:寒冷中的花朵。
叹:感叹。
此生:此生。
常愧:常常感到惭愧。
老来:年老时。
亲:亲自。
拄杖:使用拐杖。
看花:观赏花朵。
不似:不像。
蝶身轻:蝴蝶般的身姿轻盈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人崔鶠所作的《诗四首》中的第一首。诗中,诗人以"我如秋蝶未忘情"起笔,表达了自己对生活的执着和对美好事物的深深眷恋,即使到了秋天,如同凋零的蝴蝶,仍然不忘对寒花(可能指菊花)的情感。接下来的"对此寒花叹此生",诗人感叹自己的人生,面对眼前的花朵,不禁发出人生的感慨。
"常愧老来亲拄杖"一句,诗人自嘲年老体衰,需要依赖拐杖,这与前文的"蝶身轻"形成对比,暗示了岁月的无情和身体的衰退。最后,诗人以"看花不似蝶身轻"收尾,表达了对自己不再像年轻时那样能够轻松欣赏花开花落的惋惜之情。
总的来说,这首诗通过比喻和个人经历的描绘,展现了诗人对时光流逝的感慨以及对生活的热爱和无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洪武庚辰八月一日为抚安人民至衣锦乡访安湖书院拜先圣殿谒先贤祠栋宇倾挠廊庑荒茀顾瞻感叹念欲兴修兹焉经始以俟毕工历初十日夜坐挈矩堂新月满庭谩尔兴怀成五言近体十首时儒生钟民敬亦次余韵以纪一时之清兴也·其四
三桂雪霜古,孤槐风雨黄。
昔贤祀宇在,先圣殿庭荒。
壁刺藤枝小,墙垂草蔓长。
愧予同政教,感慨意徬徨。
题长江万里图为赵中道赋
一廛老屋城南隅,读书乐道非愚夫。
西川有客踏秋雨,访予手把长江图。
披图细数经行处,天山白积银为树。
冰澌暖沁六月流,雪波怒向三巴注。
蜀江溶溶远纡回,巨灵擘破巫峡开。
势雄地束不得逞,直走万丈疑奔雷。
瞿塘滟滪天下险,巨石双分锐磨剪。
盘涡每忧巨浸深,冷喷犹嫌急波浅。
人鲊瓮头云结愁,馋蛟昼舞寒风秋。
至喜亭边可贳酒,秭归县前仍舣舟。
荆湘荡漾平于掌,蒲帆箭疾飞双桨。
苍龙山露翠烟中,白虹水接银河上。
岳阳楼高明月凉,仙人踏冷鹤背霜。
玉箫吹碎丹凤语,宝剑拭动青蛇光。
洞庭茫茫接彭蠡,千里相望同尺咫。
无情五老苍颜凋,含羞二姑黛鬟美。
扬澜潴滀鄱湖宽,水府冯夷严守关。
明珠泣坠渊容怨,冰绡织就鲛人闲。
枭矶秉灵孙小女,冷风倏度神巫语。
客回望尽江东云,鸟归带得淮南雨。
须臾放棹下金陵,蓬莱宫阙高崚嶒。
黄衣圣人御宸极,紫雾冲霄王气腾。
浪游历记万馀里,愕梦惊魂几悲喜。
江花江水兴无穷,点染丹青烦画史。
赋诗题画心悠然,才思安得如涌泉。
酒酣击节唾壶缺,长歌杜陵壮游篇。
《题长江万里图为赵中道赋》【明·唐文凤】一廛老屋城南隅,读书乐道非愚夫。西川有客踏秋雨,访予手把长江图。披图细数经行处,天山白积银为树。冰澌暖沁六月流,雪波怒向三巴注。蜀江溶溶远纡回,巨灵擘破巫峡开。势雄地束不得逞,直走万丈疑奔雷。瞿塘滟滪天下险,巨石双分锐磨剪。盘涡每忧巨浸深,冷喷犹嫌急波浅。人鲊瓮头云结愁,馋蛟昼舞寒风秋。至喜亭边可贳酒,秭归县前仍舣舟。荆湘荡漾平于掌,蒲帆箭疾飞双桨。苍龙山露翠烟中,白虹水接银河上。岳阳楼高明月凉,仙人踏冷鹤背霜。玉箫吹碎丹凤语,宝剑拭动青蛇光。洞庭茫茫接彭蠡,千里相望同尺咫。无情五老苍颜凋,含羞二姑黛鬟美。扬澜潴滀鄱湖宽,水府冯夷严守关。明珠泣坠渊容怨,冰绡织就鲛人闲。枭矶秉灵孙小女,冷风倏度神巫语。客回望尽江东云,鸟归带得淮南雨。须臾放棹下金陵,蓬莱宫阙高崚嶒。黄衣圣人御宸极,紫雾冲霄王气腾。浪游历记万馀里,愕梦惊魂几悲喜。江花江水兴无穷,点染丹青烦画史。赋诗题画心悠然,才思安得如涌泉。酒酣击节唾壶缺,长歌杜陵壮游篇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30767c6c20756860216.html