小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《居拟苏武·其四》
《居拟苏武·其四》全文
宋 / 汪元量   形式: 古风

皎皎云间月,灼灼室闾

酣歌长夜,清辉丽高隅

征夫报国,将使万里途。

是时吹寒风,晨起驱行车。

仰视天文乖,俯视长江殊。

良友远别,执手相踟蹰

清时不屡好,嘉会难再娱。

万里一失所中道何如

愿子著明誓,善保千金躯

(0)
诗文中出现的词语含义

报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。

长夜(cháng yè)的意思:指夜晚时间长,寓意困难、艰苦、煎熬的时刻。

长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。

踟蹰(chí chú)的意思:犹豫不决,迟疑不定

俯视(fǔ shì)的意思:从上往下看,以高人姿态看待或傲视他人。

高隅(gāo yú)的意思:指高墙的角落,比喻隐藏的地方。

寒风(hán fēng)的意思:形容寒冷刺骨的风。

酣歌(hān gē)的意思:指高兴地欢唱歌曲或大声歌唱。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

辉丽(huī lì)的意思:光彩照人,美丽灿烂。

嘉会(jiā huì)的意思:指喜庆的集会或盛大的聚会。

皎皎(jiǎo jiǎo)的意思:形容光亮明亮。

金躯(jīn qū)的意思:形容人的身体健壮、强健。

良友(liáng yǒu)的意思:指真诚友好、互相帮助的朋友。

明誓(míng shì)的意思:郑重宣誓,表示坚决决心。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

清辉(qīng huī)的意思:明亮的光芒

驱行(qū xíng)的意思:指驱赶、驱逐。

室闾(shì lǘ)的意思:室闾指的是家庭的门户,比喻家庭的门庭之宽窄程度,也可引申为家庭的状况和门第。

失所(shī suǒ)的意思:失去了原本所属的位置或所在的环境。

手相(shǒu xiàng)的意思:手相是指通过观察人的手部来推断其命运、性格等信息。

天文(tiān wén)的意思:指极大的数目或数量。

行车(xíng chē)的意思:指人们行驶车辆,特指车辆行进。

仰视(yǎng shì)的意思:以崇敬和敬畏的心情仰望,表示对他人的崇拜或尊敬。

远别(yuǎn bié)的意思:离别很久时间,或者离别很远的地方。

云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。

征夫(zhēng fū)的意思:指招募壮丁参军,征召士兵。

执手(zhí shǒu)的意思:指手牵手,表示两人紧密相连,共同前进。

中道(zhōng dào)的意思:指在两个极端之间寻求平衡和妥协的做法。

灼灼(zhuó zhuó)的意思:形容光亮明晃晃的样子,也用来形容热情洋溢、生机勃勃的景象。

千金躯(qiān jīn qū)的意思:指珍贵宝贵的生命。

注释
皎皎:明亮的样子。
灼灼:鲜明、耀眼。
室闾:家门。
酣歌:畅快饮酒唱歌。
乖:不合常理。
踟蹰:犹豫不决,徘徊。
翻译
明亮的月亮在云间,照亮了我的家门。
欢歌畅饮度过漫长的夜晚,清辉洒满高高的角落。
出征的人许下报效国家的诺言,即将踏上遥远的路途。
这时寒风吹拂,清晨起来驾车前行。
抬头看天象不合常理,低头见长江截然不同。
好友们依依不舍地告别,紧握双手犹豫不决。
美好的时光不常有,欢乐的聚会难以重逢。
踏上万里征程,半途而废将会怎样。
希望你能写下坚定的誓言,好好保护自己的宝贵身躯。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀念远方亲友之情。开篇“皎皎云间月,灼灼我室闾”两句,以清丽的语言描写了夜晚明月高悬于云端,照耀着诗人的居所,营造出一种宁静而又孤寂的氛围。接着“酣歌美长夜,清辉丽高隅”进一步渲染了这种环境下的愉悦心情。

然而,从“征夫许报国,将使万里途”开始,诗人的情绪发生了转变,表达出一种对远方战事的担忧和对亲友离别的不舍。"是时吹寒风,晨起驱行车"则描写了在严寒早晨不得不出发的情景,显得急迫而又无奈。

诗中“仰视天文乖,俯视长江殊”两句,通过对自然景物的观察,强化了诗人内心的孤独与忧思。"良友惜远别,执手相踟蹰"表达了对亲友离别时的不舍和珍贵。

“清时不屡好,嘉会难再娱”则是从时间的流逝中感慨,强调难得的美好聚会不应错过。"万里一失所,中道将何如"表现了对未来路途的迷惘和担忧。

最后,“愿子著明誓,善保千金躯”是诗人对亲友的殷切希望,愿他们珍重生命,如同珍守千两黄金一样。

这首诗通过月夜、长夜、寒风等意象,以及对战事和离别的思考,展示了诗人的深沉情感和对生活的体验。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

玉烛新.送陆宪长之江西

今岁春王正。报道大江西,宪台增胜。

寒生万壑,冰壶里、更明月相辉映。

浙江今日,清风动处秋潮定。

捲山雨、百鉴堂前,为万姓新观听。

平生志在经纶,看案牍如山,等閒酬应。尚馀高兴。

吊孺子、东湖独穿云径。霜严江净。

古柏枝岁寒逾劲。有天书、行召君还,庙堂执政。

(0)

为冯廷伯题画·其一

八极周流皆我神,世间争爱梦中春。

凭君莫向痴人说,谁信无身是有身。

(0)

海棠·其三

春去空劳挽万牛,名花一赏便应休。

梦魂曾入唐人苑,色相元从蜀道舟。

力少须扶新起睡,情多欲诉旧羁囚。

东君玉汝真为殿,风雨明朝绿满邱。

(0)

点易台八首答张侍御汝立·其八

观水长怀子在川,衣冠时向古坛前。

蓍从上蔡无真种,图到希夷有别传。

客送屐声云里径,僧将瓢影月中泉。

閒来准拟忘言久,莫问新诗月几篇。

(0)

雨坐

初春烟雨似梅天,墙角梅花尚索然。

病客有情常梦野,閒人无事漫占年。

永萦浅碧连城外,草送轻青到槛前。

闻道忧民新令尹,几回骑马劝耕田。

(0)

蒙斋·其一

涓涓山下水,日夜游从东。

策杖临流者,曾闻说圣功。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7