小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵景彝祀高禖书事》
《次韵景彝祀高禖书事》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 七言律诗  押[阳]韵

闻说郊禖喜气翔,曾由乙卯命封商。

今朝钟鼓登歌祀,何日熊罴作梦祥。

扫雪野庐凛凛,升坛公衮锵锵

君门赐胙何有,不似矜誇凤沼傍。

(0)
拼音版原文全文
yùnjǐnggāoméishūshì
sòng / méiyáochén

wénshuōjiāoméixiángcéngyóumǎomìngfēngshāng

jīncháozhōngdēngxióngzuòmèngxiáng

sǎoxuěfēnglǐnlǐnshēngtángōnggǔnpèiqiāngqiāng

jūnménzuòyǒujīnkuāfèngzhǎobàng

诗文中出现的词语含义

赐胙(cì zuò)的意思:指君主或上级赐予食物或宴席给下属或客人,表示恩泽和待遇。

登歌(dēng gē)的意思:指欢乐地歌唱、高兴地歌舞。

凤沼(fèng zhǎo)的意思:指人才辈出、聚集在一个地方,形容人才济济。

公衮(gōng gǔn)的意思:指人的品德高尚,言行正直,不为私利所动。

何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事

何日(hé rì)的意思:什么时候

郊禖(jiāo méi)的意思:郊禖是指国家境内疆域边缘的地区。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

君门(jūn mén)的意思:君门指的是君主的门下,也可以泛指官员、贵族等的门下。

凛凛(lǐn lǐn)的意思:形容寒冷、严寒的样子,也用来形容气势威严、严肃庄重的样子。

锵锵(qiāng qiāng)的意思:形容声音响亮、清脆。

扫雪(sǎo xuě)的意思:清除困扰、解决问题

闻说(wén shuō)的意思:听说;听闻

喜气(xǐ qì)的意思:形容喜庆气氛浓厚,充满喜悦和幸福的样子。

熊罴(xióng pí)的意思:指勇猛、威猛的样子,也指勇猛的武力。

雪野(xuě yě)的意思:形容大雪覆盖的原野,一片洁白无瑕的景象。

野庐(yě lú)的意思:指简陋的房屋或住所。

钟鼓(zhōng gǔ)的意思:指宴会或庆典上的钟声和鼓声,也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。

翻译
听说郊禖之地充满喜庆,曾在乙卯年被封为商地。
今日钟鼓齐鸣,举行祭祀仪式,何时能有熊罴入梦带来吉祥。
清扫野外简陋小屋,寒风刺骨,官员们身着礼服,衣带佩环声声作响。
在宫门前接受赏赐,我又能得到什么?不像在凤凰池边那样自夸荣耀。
注释
郊禖:古代帝王春分祭天神的地方,象征生育和吉祥。
乙卯:干支纪年法中的一个组合,代表具体年份。
熊罴:古代传说中瑞兽,象征勇猛和吉祥。
凤沼:古代宫殿中的池塘,常用来比喻宫廷或显赫的地位。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《次韵景彝祀高禖书事》,表达了对郊禖祭祀活动的喜悦和对未来的期盼。首句“闻说郊禖喜气翔”描绘了听到祭祀消息时的欢快气氛,如同吉祥之气飞翔。接着,“曾由乙卯命封商”暗示了历史上的某个吉兆,可能与生肖或历法有关。

“今朝钟鼓登歌祀”写实了祭祀当天的热闹场景,钟鼓齐鸣,歌声悠扬。诗人期待着“何日熊罴作梦祥”,熊罴象征多子,梦见熊罴是生育之祥,表达了对家族繁衍的祝福。

“扫雪野庐风凛凛,升坛公衮佩锵锵”通过细节描绘,展现了祭祀队伍的庄重与威严,即使天气寒冷,人们仍满怀敬意。“君门赐胙予何有”表达了对皇家恩赐的谦逊态度,认为自己并无过多期望,只是诚心参与。

最后一句“不似矜夸凤沼傍”以自谦之词收尾,意思是自己并不像在宫廷附近的人那样自夸,更显出诗人的低调和谦虚。整首诗语言简洁,情感真挚,体现了诗人对祭祀活动的虔诚和对美好未来的期盼。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

试茉莉茶时有郑三守之招不赴

绝域花来本自珍,露芽江水亦新分。

香浮石鼎沈沈缕,清映冰壶细细纹。

静听几回翻白雪,徐看一碗簇春云。

风生剩有卢仝赋,未许山翁席上闻。

(0)

閒居

自入春来日日閒,柴门无客昼长关。

枕书榻傍阶前树,对酒窗开屋后山。

叶暗新枝花尽落,泥添故垒燕初还。

近来识得全生术,不放愁催两鬓斑。

(0)

坐上宫道房

瑶台正对大茅峰,一日閒行万虑空。

青鸟夜归玄圃月,碧桃春绽玉台风。

上方楼观天应近,古洞蓬莱路或通。

便欲寻仙还自笑,夕阳芳草茂林中。

(0)

焦山寺次黄淮少保韵·其二

谁把明珠饰宝簪,腾波未许玉龙含。

青襄南国山千点,碧亚中泠水一潭。

蜃口神楼舒海市,夔皮法鼓聚晨参。

焦光老去烟霞在,时为摩挲旧石龛。

(0)

婺源汪氏樵隐

芙蓉高岭含清晖,宣平之居近翠微。

斧斤丁丁响林薄,云雾滃滃沾人衣。

石棋盘边莫閒坐,樵风泾里当早归。

归来绝不到城市,自是世人相识稀。

(0)

月浦道中

江似三巴曲,星随独树斜。

客行犹转柁,秋尽尚迷家。

白涨寒沙雾,红生曙海霞。

故人惊会面,老大惜年华。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7