林阙孤峰出,檐低远树齐。
《县学东轩》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸟(bái niǎo)的意思:白鸟指的是纯洁无暇的美丽鸟类,也用来比喻品德高尚、清白无辜的人。
朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。
东轩(dōng xuān)的意思:指东边的房屋,比喻高贵、尊贵的人家。
飞白(fēi bái)的意思:指字写得又快又好,字迹飞快无误。
海门(hǎi mén)的意思:指出海门,比喻言辞直率,直截了当,毫不隐讳。
黄鹂(huáng lí)的意思:形容人的口才好,能言善辩。
佳趣(jiā qù)的意思:指美好而有趣的事物或经历。
来意(lái yì)的意思:指来访的目的或意图。
虽然(suī rán)的意思:表示尽管有一定的限制或困难,但仍然承认或接受事实。
意欲(yì yù)的意思:指有意向、有决心去做某件事情。
- 翻译
- 不要说东轩景色不好,早晨起来令人眼花缭乱。
平坦田野上白鸟飞翔,高大的树木中黄鹂鸣叫。
树林间孤峰挺立,屋檐下远树成排。
这里虽然风景优美,但怎能比得上海门西边的壮丽景色。
- 注释
- 莫道:不要说。
东轩:东边的窗户或亭子。
恶:不好。
朝来:早晨。
平田:平坦的田野。
飞白鸟:飞翔的白鸟。
高木:高大的树木。
叫黄鹂:黄鹂鸣叫。
林阙:树林间的缺口。
孤峰:独立的山峰。
檐低:屋檐低矮。
远树齐:远处的树木整齐排列。
佳趣:美好的景致。
那似:怎能比得上。
海门西:指某个具体的著名景点,如海门的西边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林亦之的《县学东轩》,描绘了清晨时分东轩周围的景色。诗人以细腻的笔触,通过对平田上飞翔的白鸟和高树间鸣叫的黄鹂的生动描绘,展现了东轩周边的宁静与生机。"林阙孤峰出,檐低远树齐"一句,形象地刻画了远处山峰的孤独挺拔与近处树木的整齐排列,营造出一种深远而和谐的画面。
然而,尽管东轩景色优美,诗人还是觉得不如海门西的景色引人入胜,流露出对远方未知之地的向往。整首诗通过对比,表达了诗人对眼前景致的喜爱以及对更广阔天地的憧憬,富有哲理和情感深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和赵庙欲携尊赏残梅二绝
离离疎蕊抱寒条,开晚浑疑雪未消。
风雨助君悭且涩,吹将诗句淡相撩。
题指南轩二绝
老屋萧疎四五椽,瓦炉时冷断诸缘。
客来若问名轩意,莫似维摩但默然。