老禅知我酷信我,谓此非痴亦非狂。
- 拼音版原文全文
夜 饮 慈 云 诸 公 索 诗 因 成 长 篇 宋 /陈 著 世 艳 明 灭 萤 尾 光 ,客 气 腾 跃 烟 中 香 。烟 消 萤 死 竟 何 有 ,要 知 人 事 亦 何 常 。今 夕 何 夕 山 中 集 ,六 客 相 对 通 肺 肠 。樽 中 不 问 酒 圣 贤 ,得 醉 即 是 无 何 乡 。耳 边 鼓 笛 有 自 好 ,忽 散 而 去 何 吾 妨 。吾 辈 本 非 淫 湎 流 ,聊 以 寄 意 齐 兴 亡 。老 禅 知 我 酷 信 我 ,谓 此 非 痴 亦 非 狂 。呼 童 展 纸 快 磨 墨 ,听 我 趁 笔 穷 夜 长 。砉 然 一 笑 如 梦 觉 ,清 风 明 月 自 有 天 文 章 。
- 诗文中出现的词语含义
-
边鼓(biān gǔ)的意思:形容两个事情同时进行,互相促进或相互影响。
不问(bù wèn)的意思:不关心;不去询问。
趁笔(chèn bǐ)的意思:趁着有机会写字,形容行动迅速。
肺肠(fèi cháng)的意思:形容内心痛苦,感到悲伤或忧虑。
鼓笛(gǔ dí)的意思:形容喧闹、热闹的场面。
何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事
何常(hé cháng)的意思:没有特定的含义,常用于修辞或修辞句中。
寄意(jì yì)的意思:通过某种方式表达或传递某种意义或情感。
即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。
今夕(jīn xī)的意思:今天晚上
酒圣(jiǔ shèng)的意思:指酒量极大、酒品高尚的酒客,也可泛指善饮酒的人。
客气(kè qi)的意思:指待人接物时彬彬有礼,言行谦和的态度和举止。
梦觉(mèng jué)的意思:形容梦境非常真实,仿佛觉醒一般。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
明灭(míng miè)的意思:明亮和昏暗交替出现,形容光明的变化。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
穷夜(qióng yè)的意思:指度过贫穷的夜晚,形容生活困苦、贫困潦倒。
人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。
圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。
腾跃(téng yuè)的意思:形容飞跃或突飞猛进的表现。
天文(tiān wén)的意思:指极大的数目或数量。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
吾辈(wú bèi)的意思:指同辈中的自己,表示自谦。
无何(wú hé)的意思:没有什么
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
兴亡(xīng wáng)的意思:兴指兴盛,亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。
砉然(huā rán)的意思:形容声音响亮、清脆,如雷鸣般的声音。
艳明(yàn míng)的意思:形容色彩鲜艳明亮。
要知(yào zhī)的意思:要想知道、要了解。
亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。
有自(yǒu zì)的意思:有自指的是有自信心,自尊自爱,有自主权。表示一个人有自己的主见,不轻易受他人左右。
知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己
知人(zhī rén)的意思:了解人的性格和能力,并恰当地安排工作或职位。
自好(zì hào)的意思:自我满足,不与他人交往
无何乡(wú hé xiāng)的意思:指没有什么困难、阻碍,一切顺利的地方或情境。
今夕何夕(jīn xī hé xī)的意思:指某个特定的时间,通常用来表示时间的短暂和转瞬即逝。
清风明月(qīng fēng míng yuè)的意思:指的是清新的空气和明亮的月光,常用来形容环境优美、气氛宁静的场所或时刻。
- 注释
- 世艳:世间繁华。
客气:指社交中的礼节或客气之意。
肺肠:真心实意,肺腑之言。
无何乡:忘忧之地,指醉乡。
自好:自然美好,此处指音乐的美妙。
淫湎:过度沉迷。
寄意:寄托情感。
酷信:深信不疑。
砉然:形容声音突然或快速。
天文章:自然的美景,如诗如画。
- 翻译
- 世间繁华如萤火闪烁,客气在烟雾中飘荡着香气。
烟消萤灭后,一切又归于何物?人生无常,人事亦然。
今夜何其特殊,在山中聚会,六位宾客坦诚相待。
杯中不论酒是圣是贤,能醉便是忘忧之地。
耳边笛声悠扬,忽然散去,这对我有何妨碍。
我们并非沉溺之人,借此聚会共论兴衰。
老禅师深知我,认为我这般并非痴狂。
唤来童子铺纸研墨,让我借笔抒发深夜思绪。
忽然一笑,如梦初醒,清风明月自成天地文章。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈著的《夜饮慈云诸公索诗因成长篇》描绘了一幅夜晚饮酒聚会的场景。诗的前两句“世艳明灭萤尾光,客气腾跃烟中香”运用了比喻,将世事的繁华与短暂比作闪烁的萤火,而人情的起伏变化则如烟雾中的香气,转瞬即逝。接着,“烟消萤死竟何有,要知人事亦何常”表达了对人生无常的感慨。
诗中“今夕何夕山中集,六客相对通肺肠”写出了在山中相聚的惬意,朋友们开怀畅谈,忘却世俗烦恼。“樽中不问酒圣贤,得醉即是无何乡”则传达出诗人借酒浇愁,寻求心灵解脱的态度。音乐声中,诗人随性而为,不拘小节。
“耳边鼓笛有自好,忽散而去何吾妨”表明诗人并不介意聚会的短暂和散去,反而认为这是自然之事。“吾辈本非淫湎流,聊以寄意齐兴亡”表达了他们通过这样的聚会,寄托对世间兴衰的感慨,寻求精神共鸣。
最后,“老禅知我酷信我,谓此非痴亦非狂”是对自己行为的自我辩解,认为即使看似放纵,也是出于真性情。诗人挥毫泼墨,直到夜深人静,那一笑仿佛从梦境中醒来,感受到清风明月带来的自然之美,寓意着生活中的诗意与哲理。
总的来说,这首诗通过描绘夜饮场景,展现了诗人对世事无常的深刻理解,以及对友情、人生和自然的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山亭柳 赠歌者
家住西秦,赌博艺随身。
花柳上,斗尖新。
偶学念奴声调,有时高遏行云。
蜀锦缠头无数,不负辛勤。
数年来往咸京道,残杯冷炙漫消魂。
衷肠事,托何人?
若有知音见采,不辞遍唱《阳春》。
一曲当筵落泪,重淹罗巾。
拂霓裳·庆生辰
庆生辰。
庆生辰是百千春。
开雅宴,画堂高会有诸亲。
钿函封大国,玉色受丝纶。
感皇恩。
望九重、天上拜尧云。
今朝祝寿,祝寿数,比松椿。
斟美酒,至心如对月中人。
一声檀板动,一炷蕙香焚。
祷仙真。
愿年年今日、喜长新。