- 注释
- 东飞:向东飞行。
江云:江面上的云彩。
北飞燕:北方归来的燕子。
青春:美好的年华。
不相见:不能相见。
- 翻译
- 东方的江云向西飞去,北方的燕子往南飞翔,它们一同寄托着青春的思念,却无法相见。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天里两种自然景象:江云向东飘,燕子向北飞,它们各自承载着青春的希望和离别之感。"东飞江云北飞燕"运用对仗,形象生动地展现了季节变换中生物的迁徙,暗示着诗人与远方亲朋的分别。"同寄青春不相见"表达了诗人对青春岁月的怀念以及与友人无法相聚的遗憾。整体而言,这是一句富有画面感和情感共鸣的诗句,体现了宋诗的清新自然和深沉情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢