《代秘书赠弘文馆诸校书》全文
- 拼音版原文全文
代 秘 书 赠 弘 文 馆 诸 校 书 唐 /李 商 隐 清 切 曹 司 近 玉 除 ，比 来 秋 兴 复 何 如 。崇 文 馆 里 丹 霜 后 ，无 限 红 梨 忆 校 书 。
- 诗文中出现的词语含义
-
比来（bǐ lái）的意思：指一段时间以来，近来，最近
曹司（cáo sī）的意思：指官吏贪污受贿，滥用职权。
崇文（chóng wén）的意思：崇尚文化，重视学问。
丹霜（dān shuāng）的意思：形容严寒的冬季，寒冷刺骨。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
来秋（lái qiū）的意思：指事物到了秋天即将结束或衰败的状态。
秋兴（qiū xīng）的意思：指秋天的情绪高涨，心情愉悦，充满了喜悦和活力。
无限（wú xiàn）的意思：没有限制或界限，没有尽头或止境。
校书（xiào shū）的意思：指校正书籍中的错误或补正缺漏。
兴复（xīng fù）的意思：重新振兴或复兴
玉除（yù chú）的意思：除去瑕疵，使之完美无缺。
崇文馆（chóng wén guǎn）的意思：指尊崇文化和知识的地方，也指重视教育和学习的机构。
- 注释
- 曹司：官职。
玉除：皇宫。
比来：近来。
秋兴：秋天的心情。
崇文馆：古代的学术机构。
丹霜：深秋时节。
红梨：泛指秋季的红色果实，可能指红梨树或红梨色的树叶。
忆校书：回忆过去的校书生活。
- 翻译
- 职务清要接近皇宫，近来秋天的心情又是如何。
在崇文馆的深秋之后，无尽的回忆涌上心头，那是对校书生活的思念。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名词人李商隐的作品，体现了诗人对往昔岁月的怀念和对学问的追求。诗中“清切曹司近玉除”一句，以清脆的声音比喻时间的流逝，同时提到“曹司”即古代的学校，也暗示诗人对知识的渴望。“比来秋兴复何如”则是诗人在询问自己过去的热情与现在相比，又如何保持。
接着，“崇文馆里丹霜后，无限红梨忆校书”两句，通过描述崇文馆内的景象，表达了对学问的向往和对知识的珍视。这里的“丹霜”指的是硃砂的粉末，用以染色或涂抹书籍，显示出诗人对学业的勤奋与执着。而“红梨”则象征着知识的甘美与收获，“忆校书”则是诗人在回忆起往日在学校研读书籍的情景。
整首诗通过对比和反思，展现了李商隐作为一名学者对知识的渴望，以及对过去学习生活的深切怀念。同时，这也体现了作者对个人学业成就与情感世界的独特感悟。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢