归帽纳毫真得策，要笺留带计何疏。
公如买莱苦求益，我已忘要何用渠。
《谢朱乔年》全文
- 拼音版原文全文
谢 朱 乔 年 宋 /邓 肃 归 帽 纳 毫 真 得 策 ，要 笺 留 带 计 何 疏 。公 如 买 莱 苦 求 益 ，我 已 忘 要 何 用 渠 。闭 户 羽 衣 聊 自 适 ，堆 窗 柿 叶 对 人 书 。帝 都 声 价 君 知 否 ，寄 付 新 传 折 槛 朱 。
- 诗文中出现的词语含义
-
闭户（bì hù）的意思：指关闭房门不出去，比喻不与外界接触，不愿与人交往。
得策（de cè）的意思：指得到明智的计策或策略，能够解决问题或达到预期目标。
帝都（dì dū）的意思：帝都指的是帝王的都城，也用来形容一个国家或地区的首都。
何用（hé yòng）的意思：没有什么用处或者价值。
寄付（jì fù）的意思：指寄托、托付。
声价（shēng jià）的意思：指声音的价值或声誉的高低。
柿叶（shì yè）的意思：柿叶是指柿子的叶子，比喻外表看似平常而实际上有特殊用途的东西。
羽衣（yǔ yī）的意思：指仙人披着的羽衣，比喻高贵、神圣的衣服或身份。
折槛（shé kǎn）的意思：指通过刻苦努力、克服困难，达到目标或成功。
自适（zì shì）的意思：
◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人邓肃所作，名为《谢朱乔年》。从内容来看，这是一首表达感激之情的诗歌。在这里，诗人通过精美的意象和深沉的情感，传达了对友人的深厚感情和对物品的珍视。
"归帽纳毫真得策，要笺留带计何疏。" 这两句描绘了诗人收到朱乔年赠送的衣物，细致入微地表达了自己对于这份礼物的珍惜和感激之情。
"公如买莱苦求益，我已忘要何用渠。" 这里则表现出诗人对友人的信任和依赖，尽管自己可能已经不再需要这些物品，但因为是朋友所赠送，所以仍旧保留着。
"闭户羽衣聊自适，堆窗柿叶对人书。" 这两句则描绘了诗人独处时的景象，他穿着朱乔年赠送的衣服，感受着友情的温暖，与窗外的柿子叶交相呼应，似乎在与远方的朋友交流。
最后两句 "帝都声价君知否，寄付新传折槛朱。" 表达了诗人希望这份友情能够超越时空，被人们所知晓，并通过新的消息传递出去，如同将信息刻在竹简上一样珍贵和重要。
整首诗以温馨、细腻的情感，展现了古代士人之间深沉的友谊，以及他们对于物品中承载情感的珍视。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
重别行送李川甫
帝城门外扬车尘，尽日劳劳行路人。
人生离别重缱绻，况复送君当暮春。
昨日花开复欲落，黑发几时不为乐。
我今向衰君少年，我少年时亦如昨。
燕台黄金照日边，古人已往今谁贤。
世事多悲更难语，系马踌躇尊酒前。
为陈德洪题山海图
长安逢君今几年，绿袍玄鬓如神仙。
横山万里归朝天，更话夙昔惊华颠。
岁寒忽忆故园树，春风已买江南船。
四明城东山水窟，赤洞滴乳丹砂泉。
仄岩喷瀑芝薇长，老桧傍壑藤萝悬。
峰头蹑屩看海日，谷口散杖冲溪烟。
有时相呼白鹤下，到夜索笑梅花前。
翻思宦辙苦驰逐，而祖道术期相传。
大儿能读石室篇，青眼往往闻时贤。
岁晚归来开寿筵，霞觞映酒颜酡然。
閒中岁月宁有几，盛世击壤讴歌喧。
望瀛只尺是蓬岛，坐见斥卤成桑田。