小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《上袁文昌知平江五首·其三》
《上袁文昌知平江五首·其三》全文
宋 / 刘过   形式: 七言律诗  押[尤]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

除却(chú què)的意思:除去,排除

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

姑苏(gū sū)的意思:指苏州市,也可用来形容美丽的江南水乡。

管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。

冠盖(guān gài)的意思:冠盖是指帽子和盖子,比喻掌权、控制。

虎丘(hǔ qiū)的意思:虎丘是一个表示人物勇猛、威武的成语,形容人的气概像虎一样威武雄壮。

画桥(huà qiáo)的意思:指用笔墨勾画出的桥梁,比喻用文字或绘画等方式表达出来的联系。

华屋(huá wū)的意思:形容房屋华丽、豪华。

皇都(huáng dōu)的意思:指帝王的都城,也用来形容极为盛大、豪华的场所。

金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。

列侯(liè hòu)的意思:指古代官职中的一种,相当于现代的县令或地方行政官员。

鳞鳞(lín lín)的意思:形容事物密集、连绵不断。

曲曲(qū qū)的意思:弯曲、弯弯曲曲、曲折

人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。

三辅(sān fǔ)的意思:指古代中国的三个辅助行政区域,即都城周围的三个辅助区域。也指古代官府的三个辅助机构,即都城周围的三个辅助机构。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

蜀郡(shǔ jùn)的意思:指才思敏捷,能言善辩的人。

疏远(shū yuǎn)的意思:指关系、情感等渐行渐远,不再亲近。

小邦(xiǎo bāng)的意思:小国家或小国家的统治者。

形势(xíng shì)的意思:形势指的是某一特定领域或局势中的情况和态势。

雄古(xióng gǔ)的意思:形容事物古老而有雄伟、威严的样子。

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

冠盖里(guān gài lǐ)的意思:指在一定范围内,有人物地位高、权威大的人。

翻译
想要登上姑苏城眺望虎丘山,这个小地方怎么会有如此的风流景象。
如今的山川形势如同古代的三辅之地,这里曾经出过许多英雄豪杰,如同古代的列侯一样显赫。
华美的房屋林立在官僚贵族的聚居区,弯曲的画桥下是演奏音乐的楼阁。
无论是金陵还是蜀郡都显得遥远,但这里除了皇城之外,堪称第一州的繁华之地。
注释
姑苏:地名,指姑苏城,今苏州。
虎丘:苏州著名景点。
三辅:古代中国西北地区的三个地区,这里借指历史悠久的地方。
列侯:古代的一种爵位,此处指显赫人物。
华屋:华丽的房屋。
冠盖:官员的车马仪仗,代指贵族。
画桥:装饰精美的桥梁。
管弦楼:演奏音乐的楼阁。
金陵:南京的古称。
蜀郡:古蜀国地区,今四川一带。
皇都:皇家都城,指当时的首都。
第一州:形容最为繁华、重要的州府。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对姑苏(今江苏省苏州市)风光的向往和赞美,以及对历史英雄的怀念。诗中“小邦宁有此风流”表达了诗人对姑苏文化底蕴的赞赏。“山川形势今三辅,人物英雄古列侯”两句通过对比,强调了姑苏地区不仅自然景观美丽,而且历史上涌现出许多英雄豪杰。

“华屋鳞鳞冠盖里,画桥曲曲管弦楼”则是对姑苏城镇建筑风格的描绘,用“鳞鳞”形容屋瓦重叠的样子,“管弦楼”指的是楼中有乐器之声,展示了一个繁华而富有文化韵味的地方。

最后两句“金陵蜀郡俱疏远,除却皇都第一州”表达了诗人对姑苏的偏爱,即使金陵(今江苏省南京市)和蜀郡(今四川省成都市)虽然也很遥远,但在诗人心中,除了皇都之外,姑苏仍是最为出色的地方。

整首诗通过对自然景观、历史人物和建筑风格的描写,展现了诗人深厚的文化情感和地方偏爱。

作者介绍
刘过

刘过
朝代:宋   字:改之   号:龙洲道人   籍贯:吉州太和(今江西泰和县)   生辰:1154~1206

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。
猜你喜欢

蝉八韵

咽咽复啾啾,多来自早秋。

园林凉正好,风雨思相收。

在处声无别,何人泪欲流。

冷怜天露滴,伤共野禽游。

静息深依竹,惊移瞥过楼。

分明晴渡口,凄切暮关头。

时节推应定,飞鸣即未休。

年年闻尔苦,远忆所居幽。

(0)

送泰禅师归南岳

石龛闲锁白猿边,归去程途半在船。

林簇晓霜离水寺,路穿新烧入山泉。

已寻岚壁临空尽,却看星辰向地悬。

有兴寄题红叶上,不妨收拾别为编。

(0)

送人自蜀回南游

锦水东浮情尚郁,湘波南泛思何长。

蜀魂巴狖悲残夜,越鸟燕鸿叫夕阳。

烟月几般为客路,林泉四绝是吾乡。

寻幽必有僧相指,宋杜题诗近旧房。

(0)

荆诸偶作

无味吟诗即把经,竟将疏野访谁行。

身依江寺庭无树,山绕天涯路有兵。

竹瓦雨声漂永日,纸窗灯焰照残更。

从容一觉清凉梦,归到龙潭扫石枰。

(0)

荆州新秋病起杂题一十五首.病起见庭竹

病起见庭竹,君应悲我情。

何妨甚消瘦,却称苦修行。

每谢侵床影,时回傍枕声。

秋来渐平复,吟绕骨毛轻。

(0)

谢西川昙域大师玉箸篆书

玉箸真文久不兴,李斯传到李阳冰。

正悲千载无来者,果见僧中有个僧。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7