《宫词·其八十七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。
花钿（huā diàn）的意思：形容女子妆饰得体，容貌美丽动人。
金风（jīn fēng）的意思：形容风势猛烈，如黄金一般强大的风。
菊花（jú huā）的意思：指高洁、坚贞的品质和人格。
露天（lù tiān）的意思：指没有遮挡物的天空或场所。
内人（nèi rén）的意思：指与自己有亲密关系的人，也可以指了解内情的人。
秋殿（qiū diàn）的意思：指秋天时皇帝或贵族在宫殿中举行的盛大宴会。
玉露（yù lù）的意思：指晶莹剔透的露水，比喻美好清新的事物。
鸳鸯（yuān yāng）的意思：指夫妻恩爱、形影不离的意思。
重九（chóng jiǔ）的意思：指重阳节。
- 翻译
- 晚风轻拂，翡翠窗帘随风摇曳，鸳鸯瓦上露珠晶莹。
清晨在秋殿举办重阳节盛宴，宫女们竞相贴上装饰着菊花的饰品。
- 注释
- 翡翠：绿色宝石，这里形容帘子色彩鲜艳。
玉露：秋天清晨的露水，晶莹剔透。
重九宴：农历九月初九的重阳节宴会，有登高赏菊习俗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深宫秋夜的图景，充满了古典美和幽静气氛。"帘摇翡翠金风晚"一句中，帘幕在晚风中轻轻摇曳，透露出屋内的奢华与安宁，同时也暗示了一种隔绝与隐秘。"瓦湿鸳鸯玉露天"则形象地描绘了清晨宫殿上覆盖着细雨后的湿润和清新，鸳鸯在这里不仅是对鸟儿的写实，更有着美好的寓意。
"秋殿晓开重九宴"一句，让人想象到深宫中秋日的早晨，宫门徐徐打开，准备举行某种仪式或宴会。"内人争贴菊花钿"则展现了后宫女性之间为了吸引帝王注意而进行的较量，她们竞相用菊花作为装饰，以此来显示自己的才艺和魅力。
整首诗通过细腻的笔触，展示了宫廷生活中的繁华与静谧，以及女性在其中的微妙情感和生存状态。语言优美，意境深远，是一首具有高超艺术价值的古典诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题九峰书院
圆象序兴没，大道蔑消沈。
濂伊冥契后，作者纷林林。
石鼓未榛莽，嵩阳亦嵚崟。
九峰复何如，夫子重幽寻。
结架云霞交，讨求松竹阴。
探真破众眩，集虚嗣希音。
川注理有托，物化情乃任。
锵锵广陵散，写之龙唇琴。
闭阁缀道论，永为后贤琛。
曰余早送误，捷径坐滞淫。
窃睐无穷门，浩荡纠寸心。
眷言抠裳衣，毕志遵所钦。
送丁西丘
丁君自是东吴英，读书多似郑康成。
夜光暗掷无人识，西丘结屋学逃名。
虽曾荐起至王国，鲈鱼味好薄侯鲭。
伊昔汉五侯，气势何翕烈。
子云之笔札，君卿之唇舌，出入门下附炎热。
当时裘马虽轻肥，惜哉白圭已玷缺。
岂若西丘短褐骑羸马，来往江湖自潇洒。
短刺不投公府中，长裾耻曳侯门下。
今年金陵初识面，爱子风情何邈缅。
玉麈高谈坐为倾，彩毫题句人皆羡。
凤凰台，白鹭洲，南朝古寺都游遍。
一朝兴尽忽辞归，向我索诗入行卷。
君行君行慎勉旃，他日试看高士传。