安知中屏开，自有幽林致。
《追咏崔奉礼小园》全文
- 拼音版原文全文
追 咏 崔 奉 礼 小 园 宋 /梅 尧 臣 前 此 访 君 时 ，已 观 堂 宇 邃 。安 知 中 屏 开 ，自 有 幽 林 致 。花 搴 岩 桂 红 ，石 擘 云 根 翠 。正 当 秋 风 来 ，不 见 摇 落 意 。日 得 吟 其 间 ，何 须 去 为 吏 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
落意（luò yì）的意思：满足心愿，达到心中所想的目标。
其间（qí jiān）的意思：指两个时间或事件之间的时期或过程。
前此（qián cǐ）的意思：前一次，以前的某个时刻或某个事件。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
堂宇（táng yǔ）的意思：指宏伟壮丽的建筑物或宅第。
岩桂（yán guì）的意思：指高山上的美丽桂树，比喻人才隐匿在艰苦环境中。
摇落（yáo luò）的意思：指风摇动树木使树叶掉落，比喻事物的变动、衰败。
幽林（yōu lín）的意思：指深深的树林，草木茂盛，环境幽静。
云根（yún gēn）的意思：指家族或组织的根基牢固，底蕴深厚。
正当（zhèng dāng）的意思：合乎道义、符合法律、符合规定的。
- 注释
- 君：你。
邃：深远。
中屏：厅堂中央的屏风。
致：情趣,意境。
岩桂：山岩上的桂花。
翠：绿色。
摇落：落叶。
意：情景。
吟：吟诵。
吏：官吏。
- 翻译
- 之前拜访你的时候，已经欣赏过你的深宅大院。
怎能料到，厅堂中央的屏风后，隐藏着一片幽静的林木。
岩桂花朵鲜艳如火，石缝间青翠的云根生机勃勃。
正值秋风吹过，却未见落叶纷飞的情景。
每天能在这里吟诗作对，何必再去当官呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《追咏崔奉礼小园》，通过对崔奉礼的小园的描绘，展现了园中的深邃与雅致。诗人先前已经领略过园子的风貌，如今再次来访，发现园中更有新意：中屏之后隐藏着一片幽静的林木，岩桂绽放出鲜艳的红色，而石头缝隙间透露出青翠的云根。尽管正值秋风起时，但园中并未显露出凋零之态，反而更显生机盎然。
诗人每日沉浸在这如画的景致中，感叹此处的宁静与美好，认为无需再去追求仕途，就能在此享受吟咏的乐趣。整首诗以细腻的笔触描绘了小园的景色，流露出诗人对隐逸生活的向往和对自然美的赞赏。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
早春池上作
疏懒元当与世辞，残年况近乞身期。
一官空作读书祟，五斗不供沽酒资。
冰拆野塘初滟滟，雪残芳草已离离。
物华似有平生旧，不待招呼尽入诗。
忆昔偶见张安国周子充刘韶美王景文陈德召任元受遗集为之感怆作长句纾悲不知涕泗之集也
忆昔高皇绌柄臣，招徕贤隽聚朝绅。
宁知遗恨忽千载，追数同时无一人。
薶骨九原应已朽，残书数帙尚如新。
此身露电那堪说，也复灯前默怆神。