《商妇词十首·其六》全文
- 翻译
- 月夜下孤独的女子，如同被流放到遥远边疆的人。
偶然遇到欣赏音乐的过客，她甚至忘了寻找买茶的人。
- 注释
- 月夕：夜晚的月亮。
孤单：独自一人。
女：女子。
天涯：极远的地方，比喻流放之地。
放逐臣：被流放的人。
偶逢：偶然遇见。
顾曲客：懂得欣赏音乐的人。
忘却：忘记。
买茶人：卖茶的小贩，可能象征日常生活中的琐事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位孤单女子在月夜中的凄清情境，以及一名放逐的臣子天涯行走的情形。通过偶然遇见的一位顾盼望穿林的旅人，诗中传递了忘我之情与买茶人的世俗牵绊之间的对比。
诗中“月夕孤单女”直接勾勒出一个在月夜里独自一人、心境凄清的女性形象。“天涯放逐臣”则是对一位被流放到边远之地的士人状态的描写，通过“天涯”二字，可以感受到他被放逐的孤寂与辽阔。
“偶逢顾曲客”中的“顾曲”，意指停留眺望，一般用来形容对美好事物的留恋。而在这里，则是旅人对于某种情愫或景致的回首与眷恋。“忘却买茶人”则是在说这位旅人因沉浸于自己的思绪之中，以至于忘记了身边那些世俗的琐事，例如买茶这样平凡而又必须的小事。
整体来看，这首诗通过月夜、孤单女子与放逐臣子的形象，以及顾盼望穿林的旅人和忘却买茶人的对比，展现了人生境遇的多样性与世俗牵绊背后的精神世界。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
五怀诗·其一怀匡庐吟
我梦游庐山，遂到东林寺。
飞泉夹道出虎溪，白莲花开围尺二。
过溪不复见，远公稽首文殊古师刹，琅玕绕阁青刺天。
振衣直上天池颠，参差五老揖我前。
脱我芰荷衣，熏以香炉五色烟。
伐我毛髓去㡳滞，呼噏元气生九咽。
石梁三白龙倒挂，万丈峭壁不敢眠。
奔雷卷雪曳风雨，濯我肺肝寒栩栩。
从此胸无一点尘，皎若秋空澄玉宇。
岷江九派东北流，荡尽人间千古愁。
襟期沃宕吐云物，吴楚蚁蛭来双眸。
欲寻谢公登眺处，石门划立苍藤糺。
下视鄱湖一悬窦，曾有蛟螭此中斗。
赤龙一去三百年，湓浦沧茫亦非旧。
山川如昔世代殊，安得灵药红颜肤。
愿与匡君同结庐，饥食柏实飧云腴。
十年凊梦落彭蠡，却忆瘦马行崎岖。
拂拭南窗雪色壁，写我青鞋斗笠负笈来移居。
《五怀诗·其一怀匡庐吟》【明·彭孙贻】我梦游庐山，遂到东林寺。飞泉夹道出虎溪，白莲花开围尺二。过溪不复见，远公稽首文殊古师刹，琅玕绕阁青刺天。振衣直上天池颠，参差五老揖我前。脱我芰荷衣，熏以香炉五色烟。伐我毛髓去㡳滞，呼噏元气生九咽。石梁三白龙倒挂，万丈峭壁不敢眠。奔雷卷雪曳风雨，濯我肺肝寒栩栩。从此胸无一点尘，皎若秋空澄玉宇。岷江九派东北流，荡尽人间千古愁。襟期沃宕吐云物，吴楚蚁蛭来双眸。欲寻谢公登眺处，石门划立苍藤糺。下视鄱湖一悬窦，曾有蛟螭此中斗。赤龙一去三百年，湓浦沧茫亦非旧。山川如昔世代殊，安得灵药红颜肤。愿与匡君同结庐，饥食柏实飧云腴。十年凊梦落彭蠡，却忆瘦马行崎岖。拂拭南窗雪色壁，写我青鞋斗笠负笈来移居。
https://www.xiaoshiju.com/shici/43067c66eb1b01f8819.html