- 诗文中出现的词语含义
-
安否(ān fǒu)的意思:平安无事,没有受到伤害或危险。
别来(bié lái)的意思:不要再来
尺书(chǐ shū)的意思:形容文章或书籍的篇幅短小。
可是(kě shì)的意思:表示转折、对比关系,用于引出不同于前面所说的事实、情况或观点。
若何(ruò hé)的意思:如何;怎样
诗什(shī shí)的意思:形容文采极佳的诗句或文章。
书可(shū kě)的意思:指书籍可以供人学习、参考的意思。
无过(wú guò)的意思:没有过错,没有过失
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状
琢磨(zuó mo)的意思:琢磨是一个形容词,用来形容思考、探索和思索的过程。它表示经过深入思考和研究后获得的理解和洞察力。
- 翻译
- 你近来可好?自从分别后情况如何,是否能收到我的信件,只怕连大雁都未曾传递过。
南丰先生赠送我你的新诗多篇,也让我怀念起你往日的才华和作品。
- 注释
- 安否:平安与否。
别来:分别以来。
端:究竟。
若何:怎么样。
尺书:书信。
可是:恐怕是。
雁无过:大雁没有传递过。
南丰惠我:南丰先生赠予我。
新诗什:新诗多篇。
亦复:同样。
怀君:怀念你。
旧琢磨:往日的才华和作品。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作,表达了对友人曾裘父和审知的思念与关切之情。首句"安否别来端若何"直接询问朋友近况,关心对方别后的生活是否安好。次句"尺书可是雁无过"运用了雁传书的典故,暗示自己未能收到朋友的书信,表达了对通信中断的遗憾。
第三句"南丰惠我新诗什"中的"惠"字表达了对曾裘父寄来的诗作的感激,"新诗什"则体现了朋友间的文学交流。最后一句"亦复怀君旧琢磨"表达了诗人对审知旧日才华的怀念,同时也暗示了他们之间的深厚友情和互相激励的过往。
整首诗情感真挚,通过简洁的诗句传达了对友人的深深挂念和对文学交流的珍视,展现了古代文人之间的情感纽带。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大学士勤宣伯张廷玉屡以年至乞休慰留未允近见其齿跻大耋精力视前较减优旨予告俟开春冰泮登舟赐诗三章以示眷注·其三
坐论朝夕久勤宣,间别何能独恝然。
同事当年今几在,得舆硕果又言旋。
江湖卿乐真饶后,廊庙吾忧讵忘先。
指日翠华临幸处,欢颜前席问农田。