- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
别情(bié qíng)的意思:离别时的情感
不极(bù jí)的意思:极端、过分
残照(cán zhào)的意思:指太阳落山后,余辉照耀天空的景象。比喻人离去后,留下的影响还在。
长笛(cháng dí)的意思:指长而狭窄的笛子,比喻言辞犀利、直截了当。
发生(fā shēng)的意思:指事件或事情的发生、出现。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
飞声(fēi shēng)的意思:指声音传播迅速,声势浩大。
关念(guān niàn)的意思:关心、牵挂、思虑
客亭(kè tíng)的意思:指客人到来时所准备的酒食和住宿的场所。
离人(lí rén)的意思:离开亲人或离别别人。
无断(wú duàn)的意思:没有中断,不间断
乡关(xiāng guān)的意思:指离别时的情感和离别后的思念之情。
- 翻译
- 在残阳映照下的旅舍,独自向南方歌唱启程。
青草连绵一片翠绿,离别的人满含离愁别绪。
遥远的道路似乎没有尽头,悠扬的笛声在风中飘荡。
不要勾起对故乡的思念,只会徒然催人早生华发。
- 注释
- 客亭:旅舍。
残照:落日余晖。
歌阕:歌曲结束。
独:独自。
南行:向南走。
芳草:青草。
无断色:连绵不断。
离人:离别之人。
别情:离别之情。
远涂:遥远的道路。
不极:无尽。
长笛:长笛声。
飞声:飘荡的声音。
乡关:故乡。
念:思念。
徒令:徒然使。
白发生:早生白发。
- 鉴赏
这首诗是宋代寇准所作的《送人》,描绘了送别友人时的情景。在夕阳余晖洒落的客亭中,歌声渐歇,友人独自向南方启程,画面凄美而深情。诗人通过"芳草无断色",暗示了离别的绵长和无尽,"离人多别情"直接表达了离别的伤感。远方的道路似乎没有尽头,而悠扬的笛声又增添了离别的哀愁。最后,诗人劝慰友人不必过于挂念故乡,因为这只会徒然增添岁月的流逝和白发的早生。整首诗情感真挚,寓情于景,展现了送别的离愁与对未来的关切。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初入越谒司理陈海士先生献诗二十四韵
当代推英杰,匡时仰巨公。
斯文端有赖,作者得无同。
国是评元重,人伦鉴不空。
名高腾早岁,道立冠寰中。
漳浦渊源海,云间大国风。
法星临浙水,陶冶遍江东。
击隼严威厉,神羊指佞工。
九流扶正气,一字㱲奸雄。
山徼惊闻寇,王师始即戎。
廓清传尺檄,樽俎奏肤功。
圣主方求旧,群贤已在宫。
奠盂应可卜,脱距计斯穷。
天意胡宁定,狂氛叵未终。
致犹勤侧席,展矣伫非熊。
自此先生进,其将社稷隆。
鄙儒真井鲋,小艺愧雕虫。
登网呈残蚌,知音托爨桐。
夜光收暗索,肓竖虐微躬。
病骥悲离皂,创鸿下陨弓。
衔恩惟刺骨,幽愤尚填衷。
壮士甘长贱,孤怀敢自通。
望门欣洒扫,仰止拜衡嵩。
草履初投圮,蓬心待发蒙。
朝宗来百越,迷筏指冥濛。
《初入越谒司理陈海士先生献诗二十四韵》【明·彭孙贻】当代推英杰,匡时仰巨公。斯文端有赖,作者得无同。国是评元重,人伦鉴不空。名高腾早岁,道立冠寰中。漳浦渊源海,云间大国风。法星临浙水,陶冶遍江东。击隼严威厉,神羊指佞工。九流扶正气,一字㱲奸雄。山徼惊闻寇,王师始即戎。廓清传尺檄,樽俎奏肤功。圣主方求旧,群贤已在宫。奠盂应可卜,脱距计斯穷。天意胡宁定,狂氛叵未终。致犹勤侧席,展矣伫非熊。自此先生进,其将社稷隆。鄙儒真井鲋,小艺愧雕虫。登网呈残蚌,知音托爨桐。夜光收暗索,肓竖虐微躬。病骥悲离皂,创鸿下陨弓。衔恩惟刺骨,幽愤尚填衷。壮士甘长贱,孤怀敢自通。望门欣洒扫,仰止拜衡嵩。草履初投圮,蓬心待发蒙。朝宗来百越,迷筏指冥濛。
https://www.xiaoshiju.com/shici/35267c69e2a1baf8563.html
- 诗词赏析