- 诗文中出现的词语含义
-
百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。
骢马(cōng mǎ)的意思:指一匹骑乘的好马。
夺去(duó qù)的意思:夺取,抢占,取走
风便(fēng biàn)的意思:形容行动迅速、敏捷。
福星(fú xīng)的意思:福星指的是带来好运和幸福的星星,比喻给人们带来福气和好运的人或事物。
江西(jiāng xī)的意思:指人们对江西省的称呼,也可用来指代江西的地理位置或特点。
精采(jīng cǎi)的意思:形容非常出色、引人入胜的表现或表演。
辣手(là shǒu)的意思:指人的手法狠毒残忍,行事毫不留情。
里人(lǐ rén)的意思:指与自己有亲近关系的人,也可以指内部人员。
千百(qiān bǎi)的意思:形容数量非常多,表示很多、无数。
人相(rén xiāng)的意思:指人的相貌或面相。
外台(wài tái)的意思:外台是一个古代的称谓,指的是在朝廷之外的地方担任官职的人。
维扬(wéi yáng)的意思:维护和谐,保持稳定
无地(wú dì)的意思:没有地方站脚、无处容身。
先声(xiān shēng)的意思:先声指的是在开始阶段就显示出声势或取得优势,预示着成功的可能性较大。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
支撑(zhī chēng)的意思:支撑指撑起或维持物体、事物的力量或力量来源。
二十四(èr shí sì)的意思:指人的能力、智慧或技能非常高超。
二十四桥(èr shí sì qiáo)的意思:形容桥梁众多,数量繁多。
- 注释
- 福星:比喻有才华或能带来好运的人。
维扬:古代扬州的别称。
先声:最初的声誉或杰出的表现。
二十四桥:扬州著名的景点,代指扬州。
辣手:形容手段高明或处理棘手问题的能力。
骢马:毛色黑白相间的马。
境上:边境或边疆地区。
- 翻译
- 夺取了江西的福星,维扬城却找不到他的名声。
数千里的地方人们相互庆贺,二十四桥的风也变得清爽。
只因朝廷外台需要他出类拔萃的表现,更加劳烦他大展才能。
我劝你放慢驾驭骢马的步伐,担心有人会赶到边境争夺他的地位。
- 鉴赏
这首诗描绘了送别之情,诗人以深沉的笔触表达了对友人的不舍和期许。"夺去江西一福星,维扬无地著先声"两句,运用了夺去福星、无地着声的比喻,表明王佥事除行台察院一职,对于江西地区乃至整个维扬带来了巨大的变革和希望。"数千百里人相贺,二十四桥风便清",则写出了人们对此变化的普遍欢庆,以及环境因之而变得更加清新。
诗中接着写道"祇为外台要精采,更烦辣手大支撑",表明王佥事除行台察院这一职位,不仅是对外界的重要选择,也是内心的坚定支持。末尾两句"劝君放缓骑骢马,怕有人来境上争"则是在告诫王佥在履新职之时,要适当放慢脚步,避免他人因急躁而生争端。
整首诗通过对自然景物和人事变迁的描写,展现了诗人的深沉情感与高远志向,同时也体现了诗人对于王佥能担起重任、以清廉之心治理江南地区的殷切期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宴清都·其一从弟耕腴俟我于管城,同行至许昌辞归里门,怃然有作
翠羽东风便。邮程隔,始知家近天远。
看云念久,连床梦熟,快心重见。
题襟怕说分襟,况旧隐、仍孤望眼。
试问取、老圃闲花,横枝暗叶谁剪。
匆匆半载京华,尘劳自省,羁思空乱。
繁台夜月,隋堤细柳,一番春换。
相携步屧吟眺,胜路逐、衡湘去雁。
待长成、新种丹榴,归来未晚。
木兰花慢.支机石
笋舆寻胜赏,讶神物、寄烟寰。
想槎客携归,星娥赠与,仙骨珊珊。斓斑。
艳称蜀锦,问七襄何似五云端。
幻迹谁云可转,灵心好在无言。禅关。尚识孱颜。
清露湿、翠屏闲。但怅望、吹笙迟回弄杼,梦冷银湾。
相看。绛霄路迥,叹红尘沦谪几时还。
回首珠宫玉宇,凄凉天上人间。