《叙伦五言二十首·其二》全文
- 注释
- 千古:形容时间久远。
灵胥:古代神话中的水神。
怒:愤怒。
惟知:只知道。
伍奢:楚国大夫,因政见不合被杀。
安知:哪里知道。
崇伯子:崇伯的儿子,此处指楚国公子斗伯比。
北面:古代臣子朝见君主时面向北方,表示尊敬。
事:侍奉。
重华:即楚庄王,伍奢的儿子伍子胥曾辅佐他。
- 翻译
- 千年的神灵愤怒了,只知道伍奢的存在。
又怎能料到崇伯的儿子,会向北朝拜重华。
- 鉴赏
此诗为宋代文学家刘克庄所作,名为《叙伦五言二十首》中的第二首。诗人在这短暂的五言律诗中,以独特的历史感和深沉的情怀,表达了对古代忠诚与正义之士的崇敬之情。
“千古灵胥怒,惟知有伍奢。”这里所指的是战国时期赵国的伍子胥,他因不满楚昭王而在楚昭王死后,在其墓前大哭,以此来发泄自己对主君亡故的愤懑之情。诗人提及伍子胥,借以表达对于忠诚与正义者无尽的情感。
“安知崇伯子,北面事重华。”崇伯子为古代贤明之臣,北面是指臣子向君王进言或请罪的礼节。诗人询问如何能知道崇伯子的存在,以及其在政治上的重要地位。这一句表达了诗人对历史人物崇高品德与重大决策能力的敬仰。
刘克庄通过这两句话,传递出他对于古代忠良之士的深刻认识和无限赞美。他既赞扬了伍子胥那种不畏强权、为正义愤慨的情怀,也推崇了崇伯子的智慧与政治才能。诗中透露出一种对历史人物的崇敬,以及对于忠诚与正义之道的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其二
碧池如染,把玻璃甃就,纤埃都绝。
西国夫人空里坠,圆盖亭亭排列。
莹质无瑕,尘心不染,远社堪重结。
当时盛事,虎溪茗碗翻雪。
千载此意谁论,人争买笑,醉眼看罗袜。
坐上如今皆我辈,素蕴从来蠲洁。
击节临风,停杯对月。浩气俱英发。
两翁仙举,玉堂正在金阙。