琴上只闻交颈语,窗前空展共飞诗。
- 诗文中出现的词语含义
-
白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
别离(bié lí)的意思:离别,分别
长相(zhǎng xiàng)的意思:指人的外貌、相貌。
蹙浪(cù làng)的意思:形容波浪起伏,连绵不断。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
红丝(hóng sī)的意思:指婚姻的红线,比喻夫妻之间的情感纽带。
见长(jiàn zhǎng)的意思:指某种特质、能力或特点得到发展和提高。
交颈(jiāo jǐng)的意思:指两个人或两个物体紧密贴近,形成交叉的姿势或状态。也用来形容两个势力、两个国家等紧密相连或紧密合作的关系。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。
翔鸾(xiáng luán)的意思:比喻夫妻相互依恋,和睦幸福。
相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
雪花(xuě huā)的意思:形容事物独特、繁多、丰富多样。
可怜生(kě lián shēng)的意思:形容生活贫困、生活艰难。
- 注释
- 舞鹤翔鸾:舞动的鹤和飞翔的鸾,象征着伴侣或爱情。
别离:分离。
红丝毳:红色的羽毛,可能指代鸟类的装饰或情感象征。
白雪花:白色的雪花,可能象征纯洁或哀愁。
交颈语:鸟儿交颈的动作,常用来比喻亲密无间。
共飞诗:共同创作的诗篇,表达对彼此的思念。
相见长相对:长久地面对面相见,理想化的相聚状态。
肯羡人间多所思:不愿羡慕人世间的复杂思绪,更愿有纯粹的陪伴。
- 翻译
- 舞动的鹤和飞翔的鸾都已分离,多么可悲,生与死都紧紧相随。
红色的羽毛落在水边,白色的雪花在波浪中皱褶,如同愁绪翻涌。
琴声中只有交颈鸟的呢喃,窗前空留着描绘它们共同飞翔的诗篇。
哪比得上长久相伴,谁还会羡慕人世间那些纷繁的思念。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人崔珏的作品,名为《和友人鸳鸯之什(其三)》。诗中描绘了一种离别的情景,通过舞鹤与翔鸾的比喻,表达了生死相随的无奈和悲凉。而“红丝毳落眠汀处,白雪花成蹙浪时”则是对时间流逝和自然变迁的描写,表现出一种淡泊名利的人生态度。
诗人通过“琴上只闻交颈语,窗前空展共飞诗”表达了与友人的深厚情谊,即便是分别两地,也能通过艺术交流心声。而最后一句“何如相见长相对,肯羡人间多所思”,则流露出诗人对于能够常相见、无需离别的向往之情,以及对人世间种种思索的珍视。
整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人的豪放与细腻,同时也反映出唐代诗人的审美观念和他们对于人生、友谊的理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢