《闻雨》全文
- 注释
- 香：香气。
侵：侵袭。
膝：膝盖。
夜寒轻：夜晚微寒。
闻雨：听到雨声。
伤春：增添春愁。
梦不成：梦境无法实现。
罗帐：红色帷帐。
四垂：低垂四周。
红烛背：红烛在后。
玉钗：玉制发钗。
敲著：敲击。
枕函：枕头。
- 翻译
- 夜晚寒意轻，香气侵袭着膝盖，听到雨声更添春愁，梦境无法成全。
红色帷帐低垂，背后是摇曳的红烛，玉钗轻轻敲击着枕头，发出声响。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春夜听雨的凄清图景，抒发了作者在静谧之中对春天美好时光流逝而不可追的感慨。"香侵蔽膝夜寒轻"，通过细腻的语言表达了室内温暖而外界却是春夜微寒的氛围，同时也传递出一种淡淡的忧伤情绵。
"闻雨伤春梦不成"则直接点出了诗人对春天的眷恋之情，以及因听雨声而引发的心中惆怅和无奈。这里的“伤”字，用得极为传神，既表达了外界环境的影响，也折射出内心的情感波动。
"罗帐四垂红烛背"一句，以精致细腻的笔触描绘室内温馨的氛围，通过罗帐和红烛营造出一个柔和、隐蔽的空间。"玉钗敲著枕函声"则更加深化了这种氛围，同时也暗示了一种孤寂与无聊的情绪。
整首诗语言优美，意境清新，通过对夜雨和室内环境细微感受的描写，传达出一种春夜独处时的淡淡哀愁，展现了古代文人在自然界中寻找情感寄托的艺术特色。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
题罗侍御所藏周必都古松障
昔年我登柱史堂，古松画障何昂藏。
樛枝从容豸角劲，霜皮错落龙鳞苍。
不知墨干凡几尺，气势直欲凌云长。
移床盘桓坐其下，六月不热回清凉。
毕宏韦偃骨已朽，乃有周老传芬芳。
祇疑画手太奇崛，人间无此真栋梁。
昨经南湘湘水曲，夹道万株俱突兀。
根老居人忘岁年，阴深过客逃炎燠。
郡斋正当苍翠中，三岁捲帘看不足。
鹳鹤秋栖不敢定，猿猱夜度愁还哭。
有时枕书相对眠，宛在君家画图宿。
君今作牧向东鲁，泰山大夫更奇古。
我诗恐未尽君意，请君自作乔松谱。
题王元章梅竹卷次祝鸣和
画家妙品古亦稀，高人每号无声诗。
浅夫拈笔率信意，岂解盘薄凝深思。
聊希形似即满意，难与神化论等次。
子乔老仙烟霞骨，劂出心肝洗尘俗。
身化西湖一树冰，气吞湘岸千竿玉。
映缣姿态斗纤秾，转手枝柯分直曲。
山空自喜野人同，岁寒敢谓吾曹独。
补之墨梅称绝伦，与可写竹恒逼真。
今之画图兼二妙，始信苦学能通神。
草堂六月气凄爽，彷佛坐我清江滨。
白头岂知老将至，对尔真足忘冬春。
忆昨青阳回绿草，横斜桃李长安道。
一夜飘风历乱生，可怜花叶纷颠倒。
尘世繁华有盛衰，朱门一闭无人扫。
与君开卷玩高标，绝胜对客谈虚藻。
《题王元章梅竹卷次祝鸣和》【明·顾璘】画家妙品古亦稀，高人每号无声诗。浅夫拈笔率信意，岂解盘薄凝深思。聊希形似即满意，难与神化论等次。子乔老仙烟霞骨，劂出心肝洗尘俗。身化西湖一树冰，气吞湘岸千竿玉。映缣姿态斗纤秾，转手枝柯分直曲。山空自喜野人同，岁寒敢谓吾曹独。补之墨梅称绝伦，与可写竹恒逼真。今之画图兼二妙，始信苦学能通神。草堂六月气凄爽，彷佛坐我清江滨。白头岂知老将至，对尔真足忘冬春。忆昨青阳回绿草，横斜桃李长安道。一夜飘风历乱生，可怜花叶纷颠倒。尘世繁华有盛衰，朱门一闭无人扫。与君开卷玩高标，绝胜对客谈虚藻。
https://www.xiaoshiju.com/shici/85967c6ceaea69a0759.html