- 拼音版原文全文
宿 冲 佑 观 宋 /车 柬 才 说 升 真 意 豁 然 ,此 行 却 喜 结 仙 缘 。步 穿 空 翠 云 生 脚 ,仰 看 飞 流 雪 满 肩 。控 鹤 不 来 春 寂 寂 ,卧 龙 无 底 月 娟 娟 。飘 然 便 作 乘 风 想 ,不 待 丹 成 到 九 天 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
才说(cái shuō)的意思:指刚说出一部分,就被人打断或插话。
乘风(chéng fēng)的意思:乘风指顺风而行,利用有利的外部条件来取得成功。
穿空(chuān kōng)的意思:指箭矢、光线等快速穿过空气或虚空的动作。
翠云(cuì yún)的意思:形容山峦重叠、云雾缭绕的景象。
飞流(fēi liú)的意思:形容水流湍急迅疾。
豁然(huò rán)的意思:形容突然明白或猛然间豁然开朗的心情。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。
娟娟(juān juān)的意思:形容女子美丽动人。
控鹤(kòng hè)的意思:控制鹤的行动,比喻能够巧妙地掌握局势,控制形势发展。
空翠(kōng cuì)的意思:形容山水景色清新秀丽。
来春(lái chūn)的意思:指春天的到来或春季的来临。
飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。
生脚(shēng jiǎo)的意思:指某人或某物在某个领域或行业中刚刚开始,还没有站稳脚跟。
卧龙(wò lóng)的意思:指隐藏在某个地方,暂时不表现出来的人才或潜力。
无底(wú dǐ)的意思:没有底部,没有底线。
仙缘(xiān yuán)的意思:指仙人的缘分,也可表示两个人之间的缘分或奇遇。
真意(zhēn yì)的意思:真实的意思或真正的含义
- 注释
- 升真意:升仙的领悟。
豁然:突然明白。
仙缘:与仙人的缘分。
步穿:行走穿过。
空翠:青翠的空中。
云生脚:云雾仿佛从脚下生出。
飞流:飞瀑。
雪满肩:瀑布如雪般洒落肩头。
控鹤:驾驭仙鹤。
寂寂:寂静无声。
卧龙:形容深邃的夜空。
娟娟:月亮明亮的样子。
乘风想:乘风飞翔的想象。
丹成:修炼成仙。
九天:天空的最高处。
- 翻译
- 刚刚领悟升仙的真谛,这次行程却意外结识了仙人之缘。
行走间,脚踏空翠,仿佛云雾缭绕,抬头望去,飞瀑如雪,洒满肩膀。
期待中的仙鹤未至,春天显得格外寂静,深邃的夜空,月亮皎洁如卧龙无尽。
此刻飘然而生乘风飞翔的念头,不必等到修炼成仙,心已直上九天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修仙者的超然脱俗之情怀与境界。"才说升真意豁然,此行却喜结仙缘"表明诗人对于修炼成仙的决心和喜悦,其中“豁然”指的是心境的开朗和通达,显示出一种精神上的解脱和超越。
"步穿空翠云生脚,仰看飞流雪满肩"形象地描述了诗人在山中修行的情景。“步穿空翠”说明他轻盈地踩过了翠绿的云雾,而“仰看飞流雪满肩”则是他抬头望向天空,看到漫天飞舞的雪花,如同覆盖在他的肩上。这些自然景象不仅映衬出诗人所处的仙境,也反映了他的心灵之美。
"控鹤不来春寂寂,卧龙无底月娟娟"这两句则透露出一种静谧与深远。“控鹤”指的是控制或驯服仙鹤,而“不来春寂寂”表达了即便是在春天,这里也是安静无声的。接着,“卧龙无底月娟娟”则描绘了一种神秘莫测的境界,月光如水,深不可测。
"飘然便作乘风想,不待丹成到九天"这两句诗人的情感达到了一个高潮。诗人表达了即使没有等到修炼成仙(不待丹成),也愿意随风而去,一举登上九天。这是对自由和解脱的极致向往。
整首诗通过对自然美景的描绘,以及对超脱尘世的渴望,展现了诗人追求精神自由和永恒之境的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
真珠帘.春宴
一天月色清如练。晚烟空、开了蓬台深院。
檀板更金尊,妙尽歌唱选。
阮籍横眠依绣榻,况几度、青蛾勤劝。多劝。
任大纛高牙,总难如愿。
不觉良夜沈沈,算诗人酒客,一场欢宴。
座上是谁叹,借问心中恨。
如汝人才皆令仆,那更禁、猿啼鹤怨。休怨。
得放鹤山头,胜于南面。