小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《社日饮永叔家》
《社日饮永叔家》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

雨未,雨濛濛,野田击鼓赛社翁。

折条跨马社翁去,醉叟卧倒梨叶红。

鳌头主人邀客饮,玉酒新赐蓬莱宫。

彭宣不预后堂会,康成一举百钟

更邀明月出海底,烂醉等是蒿蓬

(0)
拼音版原文全文
shèyǐnyǒngshūjiā
sòng / méiyáochén

wèiméngméngtiánsàishèwēng

zhétiáokuàshèwēngzuìsǒudǎohóng

biētóuzhǔrényāoyǐnjiǔxīnpéngláigōng

péngxuānhòutánghuìkāngchéngsānbǎizhōng

gèngyāomíngyuèchūhǎilànzuìděngshìguīhāopéng

诗文中出现的词语含义

鳌头(áo tóu)的意思:指处于领导地位或主导地位的人或事物。

百钟(bǎi zhōng)的意思:形容声音高亢、嘹亮。

出海(chū hǎi)的意思:指船只离开港口,驶向大海,也可引申为离开熟悉的环境,踏上未知的领域。

等是(děng shì)的意思:表示事物的程度或状况已经达到了某个阶段,不再继续发展或变化。

蒿蓬(hāo péng)的意思:形容人生遭遇困境、失意潦倒,无家可归。

海底(hǎi dǐ)的意思:指深海的底部,也用来比喻事物隐藏的地方。

后堂(hòu táng)的意思:指家庭内部的事务,特指由女性主持的家庭事务。

击鼓(jī gǔ)的意思:指鼓声响起,表示开始行动或发动攻击。

康成(kāng chéng)的意思:指人的精神状态或健康状况非常好。

跨马(kuà mǎ)的意思:指一个人同时跨越两匹马,形容一个人在两个不同的领域或角色中游刃有余。

烂醉(làn zuì)的意思:形容喝酒醉得非常厉害,不能自持。

马社(mǎ shè)的意思:指人们齐心协力,共同努力的团体或集体。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

赛社(sài shè)的意思:比赛、竞争

三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。

社翁(shè wēng)的意思:指晚年安度在乡间的老人。

堂会(táng huì)的意思:指全家团聚、亲友聚会的场合。

头主(tóu zhǔ)的意思:指领头的人,主要负责的人

卧倒(wò dǎo)的意思:指人倒在地上,不能起身。

野田(yě tián)的意思:指田地荒芜、草木丛生,形容荒废、不经营的田地。

一举(yī jǔ)的意思:一次行动或举动

预后(yù hòu)的意思:指事先预测和事后判断。

雨濛(yǔ méng)的意思:雨雾交融,形容雨天模糊不清。

玉酒(yù jiǔ)的意思:指上等的美酒。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

蓬莱宫(péng lái gōng)的意思:指美好的仙境或理想的归宿。

翻译
雨还未停,细雨蒙蒙,田野上举行着社公祭祀的鼓乐。
社翁骑马,手持折枝,喝得大醉,倒在梨花飘落的路边。
宴会上,主人鳌头热情邀请客人饮酒,这是新赐自蓬莱仙宫的美酒。
彭宣没有参加后面的宴会,而康成却豪饮三百杯。
他们甚至邀请明月从海底升起,沉醉在归乡的想象中。
注释
雨:下雨。
濛濛:形容雨丝细密。
野田:田野。
击鼓:敲鼓庆祝。
赛社翁:祭祀社神的活动。
醉叟:喝醉的老人。
鳌头主人:宴会上的主人。
玉酒:美酒。
蓬莱宫:传说中的仙宫。
彭宣:人物名,可能指宴会中的缺席者。
康成:人物名,可能指豪饮者。
归蒿蓬:形容归乡或归隐。
鉴赏

这首诗描绘的是宋代诗人梅尧臣在社日(农耕节日)时,在好友永叔家中饮酒的场景。诗的前两句“雨未,雨濛濛,野田击鼓赛社翁”写出了雨后的田野上,社公(地方神祇)祭祀活动热闹进行,鼓声回荡。接着,“折条跨马社翁去,醉叟卧倒梨叶红”描绘了社翁骑马离去,而一位喝醉的老人躺在梨花树下,画面生动。

“鳌头主人邀客饮,玉酒新赐蓬莱宫”则转而描述主人的热情好客,用蓬莱宫赐予的美酒款待宾客。接下来,“彭宣不预后堂会,康成一举三百钟”提到彭宣没有参加后面的宴会,而康成则豪饮三百杯,展现了宴席的热烈气氛。

最后两句“更邀明月出海底,烂醉等是归蒿蓬”以夸张的手法,表达出众人开怀畅饮,甚至希望与月共醉,忘却尘世归于自然的情境。整体来看,这首诗通过细腻的描绘和生动的场景,展现了宋代乡村社日的风俗以及朋友间的聚会之乐。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

菩萨蛮·其一

翠蛾懒画妆痕浅。香肌得酒花柔软。粉汗湿吴绫。

玉钗敲枕棱。鬓丝云御腻。罗带还重系。

含笑出房栊。羞随脸上红。

(0)

少年游·其一黄钟

南都石黛扫晴山。衣薄耐朝寒。

一夕东风,海棠花谢,楼上卷帘看。

而今丽日明如洗,南陌暖雕鞍。

旧赏园林,喜无风雨,春鸟报平安。

(0)

一线天

天真道妙本无多,只费挨摊与洗磨。

不见昭昭端的处,分明全体是如何。

(0)

醉歌

读书三万卷,仕宦皆束阁。

学剑四十年,虏血未染锷。

不得为长虹,万丈扫寥廓。

又不为疾风,六月送飞雹。

战马死槽枥,公卿守和约。

穷边指淮淝,异域视京雒。

于乎此何心,有酒吾忍酌。

平生为衣食,敛版靴两脚。

心虽了是非,口不给唯诺。

如今老且病,鬓秃牙齿落。

仰天少吐气,饿死实差乐。

壮心埋不朽,千载犹可作。

(0)

赠表弟江参议

襄州参议真豪杰,熟视华途懒著鞭。

夺得鸾篦花里活,皎如玉树酒中仙。

才高狗监无人荐,句好鸡林有客传。

老去眼边亲旧少,津亭少为系归船。

(0)

杂感十首·其八

老子倾囊得万钱,石帆山下买乌犍。

牧童避雨归来晚,一笛春风草满川。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7