- 诗文中出现的词语含义
-
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
飞禽(fēi qín)的意思:指能够飞翔的鸟类。
酒力(jiǔ lì)的意思:指喝酒后所产生的勇气和力量。
满天(mǎn tiān)的意思:形容数量多得像漫天飞舞一样。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
小径(xiǎo jìng)的意思:小径指的是狭窄的道路,比喻行走的途径狭小而不起眼。
腰围(yāo wéi)的意思:指腰部周围的尺寸或围度。
音信(yīn xìn)的意思:音信是指消息、信息的传递和接收。
征鸿(zhēng hóng)的意思:征鸿是一个汉语成语,意思是指出征的军队向很远的地方出发,比喻远行。
- 翻译
- 倒映在水面的飞鸟相互争斗着身影,微风吹过,小径上的花朵轻轻摇曳。
远行的大雁排列成相思的字迹,但它们的讯息会落在谁的手中呢?
心中的愁苦使腰围骤然消瘦,然而酒也无法抵挡忧郁的心情。
夕阳西下,高楼不再卷起窗帘,只见满眼的芳草延伸到天边。
- 注释
- 照水:倒映在水面。
征鸿:远行的大雁。
相思字:排列成思念的文字。
系恨:牵挂着愁绪。
楼高日暮:夕阳下的高楼。
芳草满天涯:满眼的青草延伸到远方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人卢祖皋的《乌夜啼(其二)》,它描绘了一种淡雅而又带有几分哀愁的情感状态。
"照水飞禽斗影,舞风小径低花。" 这两句通过对景物的细腻描写,展现了诗人对于自然美景的观察和欣赏,同时也透露出一种超脱世俗纷扰的意境。水面上的飞鸟在阳光下投射出生动的影子,与花朵轻舞的小径相呼应,营造出一片恬静而又不失生机的画面。
"征鸿排尽相思字,音信落谁家。" 这两句则是诗人表达对远方亲人或恋人的思念之情。秋天的鸿雁排列成行,仿佛在空中书写着思念的心绪,而消息和音信又如同飘渺难寻的小溪流水,不知落在哪个遥远的家园。
"系恨腰围顿减,禁愁酒力难加。" 这两句表达了诗人内心的忧虑和悲伤。由于思念之情过于沉重,以至于连酒都失去了慰藉心灵的力量,而那种束缚在身上的哀愁也似乎因为时光的流逝而有所减轻。
"楼高日暮休帘卷,芳草满天涯。" 最后两句则是诗人对景物的一种感慨和无奈。在高楼之上,当夕阳西下之际,即便要卷起遮挡视线的帘幕,而远处的芳草也似乎随着天边的风而起舞,充满了无尽的哀愁。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的深刻表达,展现了一种淡雅中带有几分哀愁的情感色彩,以及对于远方亲人或恋人的深切思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢