小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陪任漕胡仓登滕王阁秋屏列岫》
《陪任漕胡仓登滕王阁秋屏列岫》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[灰]韵

滕阁秋屏已快哉,更登列岫少徘徊

溶溶一水檐前去隐隐千帆上来

每恨长年契阔,颇欣今日追陪

能并四乐由来少,且对江山一杯

(0)
拼音版原文全文
péirèncáocāngdēngténgwángqiūpínglièxiù
sòng / fèi

téngqiūpíngkuàizāigèngdēnglièxiùshǎopáihuái

róngróngshuǐyánqiányǐnyǐnqiānfānzuòshànglái

měihènchángniánchéngkuòxīnjīnzhuīpéi

néngbìngyóuláishǎoqiěduìjiāngshānbēi

诗文中出现的词语含义

长年(cháng nián)的意思:长时间、很久的年头

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

年成(nián chéng)的意思:年成是指农作物的年度收成或者事业的成就。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

契阔(qì kuò)的意思:形容感情深厚,关系密切。

前去(qián qù)的意思:前往某个地方

千帆(qiān fān)的意思:形容船只众多、繁忙的景象。

溶溶(róng róng)的意思:形容水流动的样子,也用来形容光线柔和明亮。

上来(shàng lái)的意思:指事物从下往上或由远处移动到近处。

滕阁(téng gé)的意思:指官员升迁,由低级官员升为高级官员。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。

由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。

追陪(zhuī péi)的意思:陪伴在一起,跟随着一起走。

坐上(zuò shàng)的意思:指得到或占据某种地位或职位。

翻译
滕王阁的秋景已经令人心旷神怡,再登上连绵的山峦我也不想停留。
清澈的江水流淌在屋檐下,远处的船只若隐若现,仿佛正向我驶来。
常常遗憾长久分离,如今能在此相聚倍感欣喜。
能同时享受四件乐事的人向来不多,暂且对着眼前的江山举杯畅饮。
注释
滕阁:滕王阁,古代名楼。
秋屏:秋天的景色如屏障般美丽。
快哉:令人愉快。
列岫:连绵的山峰。
少徘徊:不愿过多逗留。
溶溶:形容水清亮的样子。
檐前去:从屋檐前流过。
隐隐:模糊不清的样子。
千帆:众多船只。
长年:长久以来。
契阔:分离、久别。
追陪:相聚陪伴。
四乐:人生的四大乐事(富贵、声色、长寿、天伦之乐)。
由来:向来,从来。
对江山:面对着壮丽的江山。
举一杯:举起酒杯。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在一个秋天的景象中,登上高阁,眺望远方的情趣。"滕阁秋屏已快哉"一句表明时间的流逝和季节的更替,同时也暗示了一种对时光的感慨。接下来的"更登列岫少徘徊"则表现了诗人对于自然景观的向往和探索。

"溶溶一水檐前去,隐隐千帆坐上来"两句生动地描绘了一幅江河流动、船只往来的画面。这里的"溶溶"形容水流连绵不断,而"隐隐"则表达了对远方船只模糊轮廓的观察,既展示了诗人的细致观察能力,也映射出一片繁荣与活跃的景象。

"每恨长年成契阔,颇欣今日得追陪。"这两句表达了诗人对于友情的珍视和对共同时光的留恋。在长期的分离之后,能够在今天与朋友共度美好时光,是一件值得高兴的事情。

最后的"能并四乐由来少,且对江山举一杯。"则是诗人借景抒怀,表达了对于音乐、自然和生活的热爱。在这里,"四乐"通常指的是琴棋书画,而诗人能够与之共享,是一份难得的快乐。同时,对着美丽的江山举杯饮酒,更是对现世的一种赞颂和享受。

总体来说,这首诗不仅展示了作者对于自然景观的细腻描写,也透露出了一种超越时空的生命情感,以及对生活中那些难得的美好瞬间的珍惜与庆幸。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

题文与可山水

疏筱寒林手,文家富袜材。

片缣云气足,彷佛认蓬莱。

(0)

谢鲍潮州惠归正李媪所作外国图因题卷后二首·其一

两年贰郡半专州,濠上鱼涵惠泽游。

慨念中原变荆棘,图成外国别冠裘。

故宫禾黍悲清汴,落日风沙惨白沟。

汉节提携曾记别,居然展卷涕横流。

(0)

汤晋卿善谈命求诗纪实

已近无闻半百年,枉烦明镜照华颠。

湴河驿马妨乘鄣,氐宿苍龙分委天。

告我三阳闻好语,验君三命有真传。

预愁一字终无补,何日归欤阿对泉。

(0)

次韵转庵幽禽到研边之什

梅风拂拂动薰弦,久雨休疑是漏天。

有客方怀吟泽畔,无楼那得住山边。

添香遣日愁难破,换韵传诗喜欲颠。

犯戒成章贤博弈,门人已废蓼莪篇。

(0)

再次仲归临池韵

圣时下士若卷阿,鸿笔词源走万波。

南省只教韩愈到,北飞犹障禹门过。

男儿器业偏成晚,夫子才名独患多。

地辟天开知有日,中兴宜颂更宜歌。

(0)

再酬同社

殷勤春事尚弥旬,岂是榆钱买得春。

映水残阳开句眼,满园新绿庇花身。

论文把酒交情旧,对弈忘机局面新。

信笔题诗无好语,多情乌鹊喜声频。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7