小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新凉五言呈尤延之》
《新凉五言呈尤延之》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

暑极无可增,夏馀亦复几。

幽人暍欲腊,日日秋至

秋至凉不随,夏去热未已

一夕睡美馀,秋从簟波起。

新凉来何方,洒若清到髓。

夕前轻雨作,雨后微风駃。

凉偶与之偕,未必因此

向来风雨,既止暑更倍。

但令暑为凉,老病生意

何必问所来,亦莫悲徂岁

(0)
拼音版原文全文
xīnliángyánchéngyóuyánzhī
sòng / yángwàn

shǔzēngxià

yōurénwàngqiūzhì

qiūzhìliángsuíxiàwèi

shuìměiqiūcóngdiàn

xīnliángláifāngruòqīngdàosuǐ

qiánqīngzuòhòuwēifēngkuài

liángǒuzhīxiéwèiliángyīn

xiàngláifēngzhǐshǔgèngbèi

dànlìngshǔwèiliánglǎobìngyǒushēng

wènsuǒláibēisuì

诗文中出现的词语含义

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

老病(lǎo bìng)的意思:指久病不愈,或年老体弱。

秋至(qiū zhì)的意思:秋至是中国农历二十四节气之一,表示秋天的正式开始,也指事物发展到最高点或最后一步。

日日(rì rì)的意思:每天都

生意(shēng yì)的意思:指商业活动、经营事务。

望秋(wàng qiū)的意思:指人们期望或渴望秋天的到来,表示期盼好事的发生或盛景的出现。

微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。

未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

新凉(xīn liáng)的意思:指新的、凉爽的。

亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状

一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。

因此(yīn cǐ)的意思:因此表示根据前面所述的原因或情况,所以得出的结论或结果。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

有生(yǒu shēng)的意思:指有生命的存在或有生活的人。

雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。

徂岁(cú suì)的意思:指时间的流逝,岁月的更迭。

翻译
酷暑无法再增加,夏天剩余的日子也不多了。
隐士热得像要过腊月,天天期盼秋天的到来。
秋天的凉意并未随之而来,夏天的炎热还未消退。
一夜好眠之后,秋意仿佛从竹席的波纹中升起。
新来的清凉不知从何而来,如清泉直透骨髓。
傍晚时分,先是小雨,雨后微风骤起。
偶尔感受到凉意,不一定是因为这场风雨。
一直以来都有风雨,但暑气过后反而加倍。
只要暑热变为清凉,老弱病患者就有了生机。
不必追问凉爽从何而来,也不必悲伤岁月流逝。
注释
暑极:酷暑。
无可增:无法再增加。
夏馀:夏天剩余。
几:不多。
幽人:隐士。
暍:中暑。
腊:腊月。
秋至:秋天到来。
凉不随:凉意未随。
热未已:炎热未消。
睡美馀:一夜好眠。
簟波:竹席的波纹。
新凉:新来的清凉。
清到髓:透入骨髓。
轻雨:小雨。
微风駃:微风骤起。
未必:不一定。
向来:一直以来。
暑更倍:暑气加倍。
老病:老弱病患者。
生意:生机。
徂岁:岁月流逝。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在酷暑难耐的夏末,急切盼望秋天到来的心情。开篇“暑极无可增,夏馀亦复几”表达了炎热已至顶峰,无以为继的感觉。紧接着,“幽人暍欲腊,日日望秋至”写出了人们在酷热中渴望凉爽天气的心情。

诗中的“秋至凉不随,夏去热未已”则展示了季节交替时那种热与冷并存的矛盾感。接着,“一夕睡美馀,秋从簟波起”描绘了一夜之间秋意初生的场景。

在“新凉来何方,洒若清到髓”的诗句中,诗人对新凉的来源和它如何深入骨髓表现出好奇与欣喜。下文“夕前轻雨作,雨后微风駃”则是对天气变化的细腻描绘。

而“凉偶与之偕,未必凉因此”表达了诗人对于凉意到来的不确定性,以及即便如此,也带来了一丝慰藉。紧接着,“向来亦风雨,既止暑更倍”则是对过去天气变化的回忆和当前热度减退后的感受。

最后,“但令暑为凉,老病有生意。何必问所来,亦莫悲徂岁”表达了诗人对于天气转凉带来的生的希望,以及面对自然变化时应有的豁然心态,不必追究其来源,也不必哀叹往昔。

整首诗通过细腻的语言和深刻的情感,勾勒出一个在夏末秋初之际,对于天气转凉充满期待与欣喜的内心世界。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

惠兰芳引.高斯寇春夜召饮,出伎佐酒

小圃暖风,飘衣袂、水仙香馥。

开宴出红妆,灯碧正宜黛绿。

客怀无赖,频泪堕、相思新曲。

任丽谯漏歇,永夕淹留丝竹。

北海樽罍,东山声伎,此日堪续。

喜双袖殷勤,消遣离愁万斛。狂言惊座,谁怜杜牧。

空耐他、孤枕梦回残烛。

(0)

南柯子·其二题扇面美人课子图

绿映眉痕浅,钗同鬓影斜。课儿晓起洗铅华。

一任琐窗开尽,半帘花。续史齐班女,知书比谢家。

碧苔小径静无哗。想像当年韦母,隔轻纱。

(0)

卜算子·其二喜雨

晨起火云生,棋罢珠帘午。

暗送墙头夜合香,粉蝶双飞去。

汗滴透罗衣,手倦挥纨素。

乍喜风来似故人,几点榴花雨。

(0)

菩萨蛮·其七宿伏城驿

伏城明月浑如昔。往来照尽长征客。今日我重过。

其如孤影何。遥看云外树。总是来时路。

莫喜到家乡。乡愁到更长。

(0)

潇湘神·其三春日

春日晴。春日晴。海天回首绿烟平。

箫鼓千船牵锦缆,几番花醉五羊城。

(0)

蝶恋花.斑竹

春雨冥迷云委地。节节琅矸,滴滴英皇泪。

人倚孤舟愁不寐。鹧鸪啼破湘江翠。

千里苍梧开晚霁。碧水悠悠,不尽临江意。

月在粉墙摇凤尾。紫台环佩知何处。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7