小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八六子.次筼房韵》
《八六子.次筼房韵》全文
宋 / 李演   形式: 词  词牌: 八六子

乍鸥边、一番腴绿,流红又怨苹花。

晚吹、约晴归路夕阳分落渔家轻云半遮。

萦情芳草无涯还报舞香一曲,玉瓢几许春华

正细柳青烟,旧时芳陌,小桃朱户去年人面,谁知此日重来系马东风淡墨敧鸦。

窗纱。人归绿阴自斜。

(0)
诗文中出现的词语含义

窗纱(chuāng shā)的意思:窗户上的纱帘,比喻对事物的了解浅薄或见识狭窄。

春华(chūn huā)的意思:春天的光辉和繁荣

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。

还报(hái bào)的意思:报答、回报

几许(jǐ xǔ)的意思:一些,几个,多少

旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。

流红(liú hóng)的意思:指衣服或布料因为颜色不牢固而染红。

柳青(liǔ qīng)的意思:柳青是一个形容词,用来形容人的脸色或者脸上的表情,意思是脸色苍白或者没有血色。

轻云(qīng yún)的意思:轻飘的云朵,比喻事物轻盈、不沉重。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

人面(rén miàn)的意思:形容人美丽动人,如花一般的容貌。

时芳(shí fāng)的意思:指在适当的时间出现,显得特别鲜艳、美好的人或事物。

晚吹(wǎn chuī)的意思:晚上吹风。形容人晚上在室外乘凉、散步。

无涯(wú yá)的意思:无边无际,没有尽头。

细柳(xì liǔ)的意思:形容女子柔美婉转,如柳枝一般纤细婀娜。

系马(xì mǎ)的意思:指对人或事物进行严密的监管或控制。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

小桃(xiǎo táo)的意思:指年纪小而聪明、机灵的孩子。

一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。

一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。

萦情(yíng qíng)的意思:形容思念之情绵绵不绝。

渔家(yú jiā)的意思:指渔民的家庭,也用来比喻贫苦的农家。

云半(yún bàn)的意思:指云彩只占了一半天空,形容天气阴沉,预示着可能发生不好的事情。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

朱户(zhū hù)的意思:指富贵人家的大门,也用来形容富有的家庭。

翻译
在鸥鸟飞翔的地方,一片丰茂的绿色中,红色的花朵又在责怪着浮萍。
傍晚的微风像是约定晴天回家的路,夕阳洒落在渔家的小屋上,被轻云半遮掩。
芳草连绵,情感缠绕无尽,仿佛在回应着舞曲中的香气,那玉杯中盛满了春天的美丽。
正当柳树轻烟笼罩,昔日的花径,小桃红的门户,去年的面容,谁能想到今日我会再次在这里系马停留?东风轻轻吹过,乌鸦倾斜在淡墨色的天空。
昏暗的窗户纱幕下,人已归去,绿荫独自斜照。
注释
鸥边:水边,鸥鸟栖息之处。
腴绿:丰茂的绿色。
流红:飘落的红色花朵,可能指花瓣。
怨:责怪,此处形容花朵对浮萍的不满。
晚吹:傍晚的微风。
约晴:像是预示晴天。
渔家:居住在海边或湖边的人家。
轻云:薄云。
萦情:情感萦绕。
玉瓢:精致的玉制酒杯。
春华:春天的美景。
细柳:纤细的柳树。
旧时:从前,过去的。
朱户:红色的门扉,形容富贵人家。
重来:再次回来。
东风:春风。
淡墨:淡淡的墨色。
敧鸦:倾斜的乌鸦。
鉴赏

这首词作《次筼房韵·八六子》是宋代诗人李演的作品。从艺术风格和内容来看,诗人通过对春天景色的描绘,表达了自己对过去美好时光的怀念,以及现实与过往之间的对比。

"乍鸥边、一番腴绿,流红又怨苹花。" 这两句通过对自然界初春景色的描写,展现出诗人对春天万物复苏的喜悦之情,以及对美好事物可能带来的忧伤。

"看晚吹、约晴归路,夕阳分落渔家。轻云半遮。" 这几句则描绘了傍晚时分,诗人在大自然中漫步的景象,感受着晚风和夕阳带来的宁静与孤寂。

"萤情芳草无涯。还报舞香一曲,玉瓢几许春华。" 这里通过萤火虫点缀其间的芳草,以及诗人对舞蹈艺术的描述,传达了对美好时光的追忆和珍惜。

"正细柳青烟,旧时芳陌,小桃朱户,去年人面,谁知此日重来系马,东风淡墨敧鸦。" 这部分则是诗人对往昔美好的回忆,以及对现实与过往的比较和反思。

最后两句 "黯窗纱。人归绿阴自斜。" 描述了一个静谧而略带忧郁的情境,诗人在昏暗的窗前感受到周围环境的变化,以及时间流逝带来的孤独和寂寞。

整首词通过对自然景色的描绘和对过去美好时光的追忆,表达了诗人对于过往的怀念以及对现实的淡然。

作者介绍

李演
朝代:宋

李演,约宋理守宝佑末年(1258年)前后在世。工词,尝与李彭老唱和;著有盟鸥集,《绝妙好词笺》传于世。
猜你喜欢

菩萨蛮.生拚

怪郎昨夜欺奴甚。生拚独就红蕤枕。脉脉转银河。

郎将妾奈何。心肠毕竟软。渐褪罗襦半。

不觉响流苏。双鬟睡去无。

(0)

考绩·其二

亳都潦倒竟何为,严剧疏庸总不宜。

五凤人争推汉吏,双凫我自愧明时。

传家清白虽无忝,治邑艰辛未有裨。

圣主若虚前席待,愿将血泪洒彤墀。

(0)

漂母祠

落落千金报,悠悠国士心。

从今惭漂母,不敢过淮阴。

(0)

和北吴歌·其十九

桃符门挂映春联,爆竹声中又一年。

队队轻衫香笼袖,斗鸡日费几千钱。

(0)

哭殉难十公用前韵·其五宫谕湛陆刘公

阴雨萧萧道路寒,一回把袂一回酸。

周情孔思联声气,忧国伤时共郁盘。

十族止怜朋友在,九原谁问此心安。

异时伊洛推人物,诚敬渊源似尔般。

(0)

太乙歌

贡骅骝兮自太乙。若灭没兮亡其一。

以龙为驹麟为匹。历块万里昭帝德。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7