对天剖肠胃,倒海洗亲冤。
《应真二首·其二》全文
- 翻译
- 化解仇敌的怨恨,用香气表达对主人的感激之情。
对着天空公开表白自己的忠诚,像倾倒大海一样洗刷亲人的冤屈。
- 注释
- 支解:化解。
雠人:仇敌。
毒:怨恨。
香涂:用香气表达。
施主:主人。
恩:感激之情。
对天:公开表白。
剖肠胃:袒露心迹,表示忠诚。
倒海:倾倒大海。
洗:洗刷。
亲冤:亲人的冤屈。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋文学家刘克庄的《应真二首》之二,表达了诗人对朋友深厚的情谊和对友情纯洁无私的赞美。
“支解雠人毒”中的“支解”,意指分解、消除;“雠人”,在这里比喻那些心怀不轨的人或是恶劣环境。整句表达的是诗人愿意为朋友排除一切不良的影响和险恶。
“香涂施主恩”则形象地描绘了友情如同芬芳的香气,普遍地洒向每一个需要帮助的人,“主恩”指的就是这份深沉而无私的友谊。
第二句“对天剖肠胃”,以极端的手法比喻诚恳和真挚,仿佛在苍天面前剖开自己的内心,以示清白;“倒海洗亲冤”则形象地表达了诗人愿意付出巨大的努力去洗净过去的误会和恩怨。
整首诗通过极端的情感表达,展示了古代士人间深沉而纯粹的友谊,以及在道德上对朋友的高度负责态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
息斋风竹图道士华山隐得之命予赋之
往年家住筼筜谷,丹鸾之实美如粟。
玄云翻空下深靓,昆吾宝刀削秋玉。
石衣渍锦侵书光,风微粉堕生细香。
琳馆瑶台九天近,夜寒笙磬声锵锵。
万斛苍烟郁江雨,二妃弹瑟潇湘浦。
郫筒蜀酒亦堪沽,蟠石双杖令谁取。
河朔岁晏冰为梁,群木鳞皴临雪霜。
迟汝狂飙莫吹裂,截管他年侑帝觞。
赋张秋泉真人所藏研山
泰山亦一拳石多,势雄齐鲁青巍峨。
此石却是小岱岳,峰峦无数生陂陀。
千岩万壑来几上,中有绝涧横天河。
粤从混沌元气判,自然凝结非镌磨。
人间奇物不易得,一见大叫争摩挲。
米公平生好奇者,大书深刻无差讹。
傍有小研天所造,仰受笔墨如圆荷。
我欲为君书道德,但愿此石不用鹅。
巧偷豪夺古来有,问君此意当如何。