- 诗文中出现的词语含义
-
宝历(bǎo lì)的意思:指珍贵的历史文物或重要的历史事件。
承天(chéng tiān)的意思:承担天命,负责任。
叱咤(chì zhà)的意思:形容威风凛凛、声势浩大,或形容横扫一切的气势。
帝道(dì dào)的意思:指君主或统治者所采取的治国方式和治理原则。
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
感慕(gǎn mù)的意思:对某人或某物产生深深的敬慕和钦佩之情。
恭承(gōng chéng)的意思:恭敬接受并继承前人的遗志和责任。
顾惭(gù cán)的意思:顾念而感到惭愧。
河洛(hé luò)的意思:指江河的水流,比喻事物的运行、发展或人们的行动、思维等。
昏虐(hūn nüè)的意思:指统治者荒淫无道,残暴暴虐百姓。
剪鲸(jiǎn jīng)的意思:比喻能力强大,胆量过人,敢于面对困难和艰险。
交争(jiāo zhēng)的意思:指双方在争斗、竞争中激烈对抗和较量。
克敌(kè dí)的意思:战胜敌人,克服困难
群雄(qún xióng)的意思:指众多英雄豪杰聚集在一起的场景。
睿图(ruì tú)的意思:指聪明智慧的才能和卓越的智谋。
嵩华(sōng huá)的意思:指嵩山和华山,泛指山岳之地。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
下平(xià píng)的意思:指事物处于平庸、平淡的状态,没有变化或发展。
先圣(xiān shèng)的意思:指古代圣贤、伟大的先哲。
饮马(yìn mǎ)的意思:指在马上喝酒或饮水。也用来形容行进中的人或事物短暂停留、休息片刻。
作气(zuò qì)的意思:指表现出某种情绪或态度,通常是愤怒、不满或自豪等,通过言语或行动表达出来。
叱咤风云(chì zhà fēng yún)的意思:指一个人在某个领域或某个时期内以其强大的力量、卓越的才能等叱咤于众人之上。
- 翻译
- 隋朝政治昏暗暴虐,各路英雄已经纷纷争夺
古代圣贤挥剑而起,威风凛凛,震撼天地
黄河洛水因战乱而干涸,气势如山的嵩华也为之战栗
战胜敌人,智慧的计划得以实现,俘虏帝王,正义的道路畅通无阻
回顾自己继承的宝座,感激上天赐予天下太平
有幸经过那曾经鲸吞天下的地方,对英雄的神威和英勇深感敬仰
- 注释
- 隋政:隋朝的政治。
昏虐:昏庸残暴。
群雄:众多英雄。
交争:相互争夺。
先圣:古代圣贤。
叱咤:大声呵斥。
河洛:黄河和洛水。
作气:激起气势。
嵩华:嵩山和华山。
克敌:战胜敌人。
睿图:明智的计划。
帝道亨:帝王之道顺利。
嗣宝历:继承的宝座。
恭承:恭敬承受。
剪鲸地:比喻强大的势力范围。
神且英:神明且英勇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位君主在国家动荡不安、英雄纷争的时刻,挺身而出,以坚定的意志和强大的力量平息了风云,成就了一番功业。通过对历史事件的回顾,诗人表达了对先辈英明领导者的怀念之情以及对其功绩的赞颂。
诗中“饮马河洛竭,作气嵩华惊”一句,通过生动的画面,展现了君主威武不屈、震慑四方的气势。"克敌睿图就,擒俘帝道亨"则显示了军事上的胜利和对战略布局的精妙。
诗人在“顾惭嗣宝历,恭承天下平”中流露出一种敬畏之心,对继承先贤遗志、完成统一大业的自谦与感激。最后,“幸过剪鲸地,感慕神且英”一句,则是诗人对历史转折点上英雄人物的赞美,以及对其英明神武形象的深切怀念。
整首诗语言雄健,气势磅礴,通过对先圣功业的缅怀和颂扬,展示了诗人对于英雄领袖的崇敬与追思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七夕篇
七夕家家望河鼓,乌鹊翩翩彩鸾举。
玉宇无声河汉流,风递吹歌喧万户。
我自少小攻文章,天孙为乞云锦裳。
五色炫烂秋霞光,对客落笔声锵锵。
刻楮三年费心曲,画蛇岂容添一足。
人生所贵在真醇,以巧衒人犹衒玉。
劝君乞巧莫乞深,巧深入骨淫人心。
人心淫慝不可涤,柳州商监犹昨今。
我为多技足忧患,宁复此夕杂童丱。
闭门却扫省前非,遥礼舂陵香一瓣。
喜雨行为瓜尔佳县丞作
田将入种黄尘飞,高原卑隰同歔欷。
秧苗盈尺日夜老,南风捲地吹人衣。
夹谷贤侯心栗栗,忧国忧民赋安出。
清平禅关地高迥,庞眉老衲动如律。
松头上接云气寒,柏树遽作龙身蟠。
宝瓶杨枝初洒润,风雷奔走驱涛澜。
免冠散水城南北,通身是雨皆天泽。
连日滂沱不暂停,大湖长陂收不得。
斯民呼舞贤侯燕,白下由来壮哉县。
今年奉公百不忧,䆉稏高低满郊甸。
弹琴怀山中人
门前雪垂垂,室中理朱丝。
手按十三徽,心飞天一涯。
故人渺何许,万里惊鸿飞。
试凭朱丝语,一声声亦悲。
一弹雪欲落,再弹雪正作。
只在此山中,故人今忧乐。
我欲弹文王,岐山云渺茫。
我欲鼓曾子,无田可耘耔。
道远望不及,千山复万水。
思君复思君,正恐须髯皤。
后夔若不来,奈此宫商何。
春风早晚起,百鸟喧庭柯。
时携一尊酒,为君奏云和。