- 诗文中出现的词语含义
-
避堂(bì táng)的意思:退避,避免冲突或尴尬的场合。
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
銮江(luán jiāng)的意思:指君主的江河,也比喻君主的统治。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
漂泊(piāo bó)的意思:指人在外地流浪、无固定居所的状态。
轻身(qīng shēn)的意思:指心灵或身体轻松自在,没有负担或压力。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
若使(ruò shǐ)的意思:如果,假如
太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。
欣然(xīn rán)的意思:形容心情愉悦、乐意的样子。
- 翻译
- 我轻装出行,漂流进入銮江中
太守开心地让我进入他的府邸
- 注释
- 轻身:形容行动轻快或不带累赘。
銮江:古代对长江的美称。
太守:古代地方行政长官。
避堂:让出正厅以示欢迎。
呼不应:叫不应,无人应答。
人间生死路茫茫:形容世事无常,人生道路充满未知和迷茫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、不为世事所羁绊的情怀。"轻身漂泊入銮江,太守欣然为避堂"两句表明诗人以一种轻松的心态,随波逐流地来到一个叫做銮江的地方,而当地的太守为了迎接或是躲避诗人而建造了一个避堂。这里的"轻身"和"欣然"都透露出一种超脱尘世的境界。
紧接着的"若使闭城呼不应,人间生得路茫茫"两句,则深化了这种超脱的情绪。诗人设想如果有人在城中高声召唤自己,即便如此,也不会有所回响,因为他的心灵已经远离尘世,这种生与死的轮回对他而言如同迷雾一般,无法触及。
整首诗通过对自然环境的描绘和内心世界的表达,展现了诗人追求精神自由、超脱红尘的高洁情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陌上花.题仙山图
神山望里分明,幻出玉楼珠榭。
碧晃金迷,榄取几多姚冶。
仙源近接长生路,髣髴紫兰人下。
眷游情、不是闻风元圃,等闲图画。
漫相看、梦影雕甍倚处,月斧云斤无价。
凤管吹空,一曲绮筵歌罢。
天钱辛苦谁赢得,却向黄姑亲借。
但沈吟、怕说冰夷飞盖,翠澜生也。
扫花游.题生香馆女史“茶烟煮梦图”
乱红满径,正濛濛春昼,谢家庭院。重帘低亚。
恰苔黏雨砌,絮飞风幔。石鼎涛声,刚道雪芽初碾。
槐阴转。乍一晌游仙,绿窗人倦。本是瑶台伴。
记写韵前生,步虚天半。凤翎轻蹑。
问瞢腾可到,蕊珠宫殿。香茗才华,惆怅蓬莱清浅。
尘缘短,剩河阳、鬓丝空感。
金缕曲.自题和竹垞洞仙歌后并柬仲湘三十七叠前韵
句赌葡萄酒。问从来、美人芳草,情可忘否。
娀女宓妃骚客赋,艳采曾辉南斗。
敢轻道、香生窍九。
黛发双蛾脂染颊,只金箱、宝轴风裁守。
荇菜咏、葩诗首。鸳鸯七十成行走。
有多少、玉环约腕,绛襦垂手。
曲是同声歌捉搦,一种温柔自受。
好细谱、玲珑唱口。
绮语空中随意撰,到色天、世界无妍丑。
劝醽醁、舞台牖。
金缕曲.五日.二十六叠前韵
过了樱厨酒。又兰风、吹来暑节,岁如流否。
小圃榴红萱草绿,桃印新悬室斗。
饷益智、粽粘子九。
五色丝穿长命缕,捣丹砂、试验蛇医守。
灵符小、戴钗首。朱旗画楫波心走。
记凭栏、个人蓦见。玉垂双手。
凤尾香罗衫子薄,如燕身材恰受。
擎宝扇、凉生袖口。
道了胜常闲试剪,看艾人、茧虎争妍丑。
粉团射、唐宫牖。