- 诗文中出现的词语含义
-
功臣(gōng chén)的意思:指在战争、政治或其他领域中,做出杰出贡献的人。
甲第(jiǎ dì)的意思:指官员的宅第或住宅。
怒号(nù háo)的意思:怒吼、愤怒地大声喊叫。
穹庐(qióng lú)的意思:穹庐是指高大宏伟的房屋,也比喻宏伟壮丽的建筑物。
叹息(tàn xī)的意思:
[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气腥臊(xīng sāo)的意思:形容气味难闻、令人不快。
雪压(xuě yā)的意思:雪压是指雪的重压,比喻压力沉重、困扰难解。
遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。
玉座(yù zuò)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力高位或统治地位。
- 翻译
- 雪花压满帐篷,狂风怒吼,周围弥漫着羊和马的污秽气息。
远方可知宫殿已无空余之地,感叹功臣们的豪宅显赫无比。
- 注释
- 穹庐:指游牧民族居住的毡帐或蒙古包。
风怒号:形容风力强劲,声音凄厉。
玉座:古代对皇位的尊称,此处代指皇宫。
甲第:古代豪门贵族的宅第,以其门前立有甲盾为标志。
- 鉴赏
这四句诗描绘了一场猛烈的雪灾带来的景象,"雪压穹庐风怒号"直观地展现了大自然的力量和威严,同时也映射出一种紧张而危急的情境。接着“纷然羊马杂腥臊”则是对这一场景中生灵所受困扰与污秽的形象描绘,通过对比鲜明的事物,如洁净之玉座与被雪覆盖的混乱景象,诗人表达了一种由衷心感慨之情。
"遥知玉座无馀地"一句,则让人联想到朝廷的权力中心,可能是指某个重要人物或权威机构的所在,通过“无馀地”来强调其庄重与神圣。最后,“叹息功臣甲第高”则透露出诗人对那些位居高位、有着卓越功绩的人物的赞美与怀念之情。
整体而言,这四句诗不仅展示了作者在自然景观上的细腻描写,更通过这些描写,传达了一种对权力中心和功臣的敬畏以及可能隐含的某种社会或历史思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春
南北暌违,每捧瑶篇,离怀万般。
慕一生纯孝,白华怡色,廿年随宦,紫诰荣颁。
不惮勤劳,偏多疾厄,家计支持亦是艰。
回头想、向平事毕,正可投闲。顿教籍注仙班。
惟诗卷、犹留天地间。
别扬州明月,二分有恨,金沙碧水,一棹无还。
感逝黄门,含悲鲍妹,各向风前涕泗潜。
酸心甚、数雁行寥落,馀我衰颜。