不讥吾好辩,更请慎其馀。
- 诗文中出现的词语含义
-
好辩(hǎo biàn)的意思:好争辩、善于辩论。
目击(mù jī)的意思:亲眼看见或亲身经历。
蘧庐(qú lú)的意思:蘧庐是一个汉字词语,指的是一个人的住所或居所。它也可以用来形容一个人的家庭背景或社会地位。
三代(sān dài)的意思:指祖父、父亲和子孙三代人。
赏异(shǎng yì)的意思:欣赏别人的不同之处。
术业(shù yè)的意思:指专业技术工作,也可指某种职业或行业。
异书(yì shū)的意思:
珍贵或罕见的书籍。《后汉书·王充传》“著《论衡》八十五篇” 李贤 注引 晋 袁山松 《后汉书》:“ 充 所作《论衡》,中土未有传者, 蔡邕 入 吴 始得之,恒秘玩以为谈助。其后 王朗 为 会稽 太守,又得其书,及还 许 下,时人称其才进。或曰:‘不见异人,当得异书。’” 唐 封演 《封氏闻见记·典籍》:“秘书监 牛宏 表请分遣使搜访异本,每书一卷,赏縑一疋,校写既定,本还其主,由是人间异书,往往间出。” 宋 苏轼 《次韵韶倅李通直》之二:“欲从 抱朴 传家学,应怪 中郎 得异书。” 鲁迅 《中国小说史略》第四篇:“文人好逞狡獪,或欲夸示异书……故往往託古籍以衒人。”
一如(yī rú)的意思:与……一样,没有任何差别
自喜(zì xǐ)的意思:自我陶醉,自得其乐
宗风(zōng fēng)的意思:宗风是指家族或团体的风尚和传统。
- 注释
- 自喜:感到高兴。
端友:知心朋友。
赏异书:赏识不同寻常的书籍。
不讥:不嘲笑。
好辩:喜好辩论。
慎其馀:在其他方面也要谨慎。
术业:学术技艺。
三代:三代人的努力。
宗风:传统风尚。
一如:保持一致。
目击:共同见证。
纸上:在纸上的文字。
蘧庐:寓言般的居所。
- 翻译
- 我感到高兴能遇到知心朋友,初次蒙受赏识得到不同寻常的书籍。
他不仅不嘲笑我喜好辩论,反而请求我在其他方面也要谨慎行事。
学术技艺需要传承三代人的努力,传统的风尚也要像这样保持一致。
我们共同见证这一切,就像在纸上的文字中构建了一个寓言般的居所。
- 鉴赏
这首诗是宋代胡寅所作的《酬新仲见和二首(其一)》。诗人表达了自己的喜悦之情,因为遇到了知音好友,初次得到了欣赏并阅读了特别的书籍。他感谢朋友不仅不嘲笑自己喜好辩论,反而提醒他在其他方面也要谨慎。诗人强调学术和传统的价值,认为需要传承三代以来的知识,同时保持一贯的优良学风。他表示,与这位朋友共同见证事物,就像在纸面上构建了一个精神居所,寓意深厚的交流和理解。整体上,这首诗体现了诗人对友情的珍视以及对知识传承的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢