小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陪王侍御宴通泉东山野亭》
《陪王侍御宴通泉东山野亭》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[麻]韵

江水东流去,清樽日复斜。

异方宴赏何处京华

亭景山水村烟对浦沙。

狂歌过于胜,得醉即为家。

(0)
拼音版原文全文
péiwángshìyàntōngquándōngshāntíng
táng /

jiāngshuǐdōngliúqīngzūnxié
fāngtóngyànshǎngchùshìjīnghuá

tíngjǐnglínshānshuǐcūnyānduìshā
kuángguòshèngzuìwèijiā

诗文中出现的词语含义

村烟(cūn yān)的意思:指农村的炊烟,比喻平凡朴实的生活。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

过于(guò yú)的意思:超过一定程度,过分。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。

京华(jīng huá)的意思:指京城的繁华景象或者指繁华的都市。

狂歌(kuáng gē)的意思:形容心情激动,情感澎湃,欢乐不已。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

亭景(tíng jǐng)的意思:指美丽的亭子和周围的景色,形容景色优美、宜人。

宴赏(yàn shǎng)的意思:宴请并赏赐客人。

异方(yì fāng)的意思:

(1).不同的方法和途径。《楚辞·天问》:“何圣人之一德,卒其异方: 梅伯 受醢, 箕子 详狂?” 游国恩 纂义引 周拱辰 曰:“一切直数諫,不避葅醢;一不瞽不聋,託之佯狂。迹似异方,而忠国爱主之心则一也。”
(2).指异域;异国。旧题 汉 李陵 《答苏武书》:“异方之乐,祗令人悲。” 唐 封演 《封氏闻见记·蜀无兔鸽》:“异方禽兽,象出 南越 ,駞出北极,今皆育于中国,然不如本土之宜也。” 宋 曾巩 《厚卿子中使高丽》诗:“并使时推出众才,异方迎拜六城开。”
(3).指他乡;外地。 唐 杜甫 《陪郑公秋晚北池临眺》诗:“异方初艷菊,故里亦高桐。” 明 沉德符 《野获编·台省·行酖》:“盖食物初炽,入银器必变黝色,而按臣以法官孑身居异方……每疑下人进酖。”
(4).不同地方。 三国 魏 曹植 失题诗:“弃我交颈欢,离别各异方。” 唐 杜甫 《遣兴》诗之一:“我今日夜忧,诸弟各异方。”
(5).特别的药方。 清 龚自珍 《以奇异金石文字拓本十九种寄秦编修扬州而媵以诗》:“异人延年无异方,能使寸田生异香。”

注释
江水:江河的水。
东流:向东流淌。
清樽:清澈的酒杯。
日复:每日重复。
斜:倾斜,这里指夕阳西下。
异方:他乡。
何处:哪里。
京华:京都的繁华。
亭景:亭子周围的景色。
临:靠近。
村烟:乡村的炊烟。
浦沙:河边的沙滩。
狂歌:豪放的歌唱。
胜:胜利,此处可能指欢乐。
得醉:能够喝醉。
即为家:就视为家。
翻译
江水向东流去,每日饮酒直到斜阳。
身处异地,同享盛宴,哪里才是繁华的京城呢?
亭台依傍山水,乡村炊烟袅袅升起,映照着河岸的沙地。
放声高歌超越了胜利,能醉倒就是我的归宿。
鉴赏

这首诗描绘了一场在自然之中举行的宴会,诗人以江水东流为背景,表达了对远方家乡的思念。"清樽日复斜"展示了时间的流逝和宴会的悠闲气氛,而"异方同宴赏"则突显了宴席上人们的欢聚与共享之乐。

"何处是京华"一句,诗人似乎在问自己,在这远离京城的地方是否能找到心中的家。接着,"亭景临山水,村烟对浦沙"描述了一幅生动的田园风光图画,宴会举行在一个靠近山水、有着村庄和沙滩的小屋中,这种环境让人感到既亲近自然,又与世隔绝。

最后两句"狂歌过于胜,得醉即为家"表达了诗人的豪放情怀和对自由生活的向往。在这场宴会上,即便是狂热地歌唱,也不过是一种超越常规、寻求精神解脱的方式。"得醉即为家"则意味着在这种忘我之境中,诗人找到了心灵的栖息之所,这份醉意,便成了他在异乡的家。

总体而言,诗人通过这首诗表达了对自然美景的赞赏,同时也流露出了一丝对远方故土的眷恋和对自由生活的追求。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

浙江学署大堂联

使节壮湖山,东南坛坫;文光拱奎壁,咫尺宫墙。

(0)

挽曾国荃联

为国家二百年再造河山,辉煌史册,问谁是棣萼公侯,竹林卿尹,群季均锡嘉名,遗爱遍吴皋,独有千秋,狮子虎丘神并峙;

痛桑梓三十载中兴勋旧,寥落晨星,况复闻乾州化鹤,衡岳骑箕,燕台倏惊噩耗,招魂歌楚些,又弱一个,湘江梦泽泪同倾。

(0)

挽刘玉堂等联

征战几人还,尸当裹以马革;

须臾千古在,死有重于泰山。

(0)

贺万振甫中乡举联

名祖有孙,嗣光文苑;经师愧我,垂老布衣。

(0)

贺池太夫人六十

母生与重九日菊花,并留晚节;

我愿献三千年桃实,为祝遐龄。

(0)

赠庆保联

恩衍韦平,祖父子孙三宰相;

家传忠孝,弟兄叔伯四将军。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7