《春暮思平泉杂咏二十首.月桂》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
嫦娥（cháng é）的意思：嫦娥指的是嫦娥奔月，比喻女子的美丽和高尚的品质。
桂子（guì zǐ）的意思：指人或事物出众、优秀，像桂子一样香甜美好。
寒山（hán shān）的意思：形容寒冷的山岭，也比喻人生险阻、困苦的境地。
金英（jīn yīng）的意思：形容人的品德高尚，才华出众。
空自（kōng zì）的意思：空自指的是没有依靠他人或外力，自觉自愿地空下来，不进行任何活动。
清汉（qīng hàn）的意思：指人的品行清白，没有贪污腐败的行为。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
霜夜（shuāng yè）的意思：指寒冷的夜晚，比喻困苦、寂寞、孤独或悲伤的境况。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
幽崖（yōu yá）的意思：指险峻的山崖或深邃的峡谷。
在世（zài shì）的意思：指一个人还活着，尚未去世。
自老（zì lǎo）的意思：自己变老了。
- 翻译
- 哪一年的霜降之夜，桂花飘落在寒冷的山间。
翠绿的枝干生长在岩石之下，金色的花朵盛开在人间。
幽深的山崖独自老去，银河之上还不知何时回归。
只有在清凉的秋夜，嫦娥才会暂时降临攀折桂花。
- 鉴赏
这是一首描绘秋夜景色的诗，通过对月光、桂子和岩石的细腻描写，展现了诗人在深山中独处时的寂寞与超脱之情。首句“何年霜夜月”便设定了一种静谧而又有些许凉意的氛围，月光洒落在寒冷的山间，桂子因风而落，带来一丝生动。
翠干生岩下，金英在世间，桂树不仅因为其香气而闻名，更因其坚韧不拔的生命力而令人赞叹。它在荒凉的岩石旁边生长，其花——金英，在这个偏远的世界里独自绽放。
幽崖空自老，清汉未知还，这里的“幽崖”形容山峦的深邃与古老，而“清汉”则指代星河。诗人感慨于时间的流逝和自然界的永恒，不知自己是否能返回这片清澈如洗的天地。
最后两句“惟有凉秋夜，嫦娥来暂攀”，在凉爽的秋夜里，传说中的月宫娘娘——嫦娥降临人间，与诗人相伴。这里借助神话故事，表达了诗人对超越凡尘、与自然和谐共处的向往。
整首诗通过对自然景物的描绘，隐喻出诗人的孤独感和对远离尘世的向往，同时也展现了诗人对于生命力和时间流逝的深刻体悟。
- 作者介绍
-
李德裕
李德裕（787—849），字文饶，唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时，受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧，由翰林学士出为浙西观察使。太和七年，入相，复遭奸臣郑注、李训等人排斥，左迁。唐武宗即位后，李德裕再度入相，执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛，功绩显赫。会昌四年八月，进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高权重，五贬为崖州司户。李德裕两度为相，太和年间为相1年8个月，会昌年间为相5年7个月，两次为相7年3个月朝代：唐 字：文饶 籍贯：唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县） 生辰：787—849
- 猜你喜欢
杂咏
君子同而异，党伐古人恶。
高密富诂训，吾道已东著。
礼堂百万言，惜哉半残蠹。
文公起南宋，大道回其庶。
六经日再中，一扫弥天雾。
义勿徇郑王，言或删申固。
党同不可为，立异岂宜务。
要在辟荆榛，廓如归正路。
康成固可宗，援纬得勿误。
瓣香接洙泗，金宜紫阳铸。
后儒袒汉人，徒刳五石瓠。
夜酌与乐寅
君今胡为在幽谷，读书等身花满屋。
天寒日暮溪壑深，骑马入城就我宿。
人生三十真壮年，况君才藻尤翩翩。
岁拾橡栗岂人意，时逢泉石多夤缘。
群山压城云气湿，残镫对坐寒雨急。
秋井青苔何处无，空山白璧谁人泣。
我歌偪仄君莫悲，男儿飞伏会有时。
不如且尽杯中醁，勿使鸡鸣庭树枝。