莫怪殷勤悲此曲，越声长苦已三年。
《闻道士弹思归引》全文
- 拼音版原文全文
闻 道 士 弹 思 归 引 唐 /刘 禹 锡 仙 公 一 奏 思 归 引 ，逐 客 初 闻 自 泫 然 。莫 怪 殷 勤 悲 此 曲 ，越 声 长 苦 已 三 年 。
- 翻译
- 仙公弹奏起思归的乐曲，被流放的人初次听到就忍不住落泪。
不要责怪他如此深情地悲伤这首曲子，因为那越地的音调长久以来就充满了苦涩，已经三年了。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘禹锡的《闻道士弹思归引》，诗中表达了诗人对于家乡的深切怀念之情。开篇“仙公一奏思归引，逐客初闻自泫然”两句，通过道士演奏的《思归引》这首曲子，唤起了诗人对家乡的思念之情。这里的“仙公”指的是弹琴的道士，而“思归引”则是一种能引发人们归乡情怀的乐曲。
“莫怪殷勤悲此曲，越声长苦已三年”两句，表达了诗人对这首曲子的深切感受和悲伤的情绪。诗人不愿别人对其过于执着的感情感到惊讶，因为他已经在外漂泊三载，心中的痛苦与思念随着琴声一遍遍地长久地折磨着自己。
整首诗通过对音乐的描写和个人情感的抒发，展现了诗人深沉的乡愁和对美好生活的渴望。语言简洁而富有韵味，每个字都透露出诗人的哀伤与不舍。
- 作者介绍
- 猜你喜欢