- 拼音版原文全文
赋 得 瀑 布 宋 /张 耒 浩 浩 自 太 古 ,洋 洋 灌 百 川 。深 将 一 源 润 ,首 出 万 峰 巅 。晴 浴 岱 宗 日 ,香 通 华 岳 莲 。应 有 真 仙 子 ,挥 榜 上 青 天 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百川(bǎi chuān)的意思:指众多的河流汇聚成大河,比喻众多的事物汇集在一起。
岱宗(dài zōng)的意思:岱宗是指岱山和宗正山,也指东岳泰山。这个成语用来形容人的志向高远,追求卓越。
峰巅(fēng diān)的意思:指山峰的顶端,也可比喻事物的最高点或最高境界。
浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。
华岳(huá yuè)的意思:指华山和岳阳两个名山,比喻名山大川。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
首出(shǒu chū)的意思:指某一事物或现象首次出现或首次发表。
太古(tài gǔ)的意思:太古意指遥远的古代,形容时间久远。
仙子(xiān zǐ)的意思:指美丽、出尘脱俗的女子。
洋洋(yáng yáng)的意思:形容充满自信、自豪、得意的样子。
应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的
岳莲(yuè lián)的意思:形容女子美丽而高贵。
真仙(zhēn xiān)的意思:真正的仙人或神仙
- 翻译
- 浩渺的水流自远古而来,广阔无垠地滋养着众多河流。
深深的源头滋润万物,水流从无数山峰之巅开始流淌。
在晴朗的日子里,日照泰山,山间弥漫着华山莲花般的香气。
应当有真正的仙子,手持仙榜飞升直上青天。
- 注释
- 浩浩:形容水势盛大。
太古:指远古时代。
洋洋:形容水流广大。
灌:滋润,灌溉。
一源:源头。
万峰:众多山峰。
岱宗:指泰山,五岳之首。
华岳:指华山。
莲:象征圣洁或仙气。
真仙子:神话中的仙女。
挥榜:手持仙榜,可能指仙人发布命令或指引。
青天:天空,这里指仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的自然景观,通过瀑布的奔腾流淌,展现了大自然的磅礴气势和生命力的旺盛。"浩浩自太古,洋洋灌百川"一句,以宏大的笔触勾勒出时间的长河和空间的广阔,瀑布如同历史的见证,源远流长地滋润着大地。"深将一源润,首出万峰巅"则描绘了瀑布从深山中涌出的情景,它不仅滋养了一方水土,也跃出了层峦叠嶂的高峰之巅。
诗人接着写道:"晴浴岱宗日,香通华岳莲",这里借用了岱宗(泰山)和华岳(华山)的名胜,形象地表达了瀑布在阳光照耀下清澈甘美的特质,以及它与自然万物之间的和谐共生。最后一句"应有真仙子,挥榜上青天"则是诗人对这等景致所激发出的超凡脱俗之想,似乎在呼唤着那些能够欣赏并融入自然之中的真正仙子,用他们的笔墨在青天白云间留下赞美的大手笔画。
整首诗语言雄浑,意境辽阔,不仅展现了瀑布的壮观,更通过对自然之美的描绘和超脱尘世之想的表达,抒写出了诗人对大自然的深切情感和高尚理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢