小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新丰主人》
《新丰主人》全文
唐 / 储光羲   形式: 古风

新丰主人新酒熟,旧客还归旧堂宿。

满酌香含北砌花,盈尊色泛南轩竹。

云散高秋月明东家少女秦筝

醉来忘却巴陵道,梦中疑是洛阳城。

(0)
诗文中出现的词语含义

巴陵(bā líng)的意思:指人事物的特征或状态与巴陵地区相似,形容相对荒凉、贫瘠或落后。

东家(dōng jiɑ)的意思:指招待客人的主人,也泛指提供食宿或工作的人。

高秋(gāo qiū)的意思:指秋天的季节非常美好,天空高远而明朗,气候宜人。

还归(hái guī)的意思:归还、归宿

陵道(líng dào)的意思:指君主或高官显贵的墓道,也用来比喻权势显赫的人或权力的象征。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

秦筝(qín zhēng)的意思:指琴棋书画等艺术类事物的高超技艺。

秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。

少女(shào nǚ)的意思:指年轻的女性,多用于称呼未婚的年轻女子。

忘却(wàng què)的意思:指遗忘或淡忘某事或某人。

新丰(xīn fēng)的意思:新鲜、丰富

阳城(yáng chéng)的意思:阳城是一个地名,也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

云散(yún sàn)的意思:指云彩散开,天空放晴。也比喻事情的困难或疑虑消散,问题解决。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

注释
新丰主人:新丰的主人。
新酒熟:新酿的酒已经成熟。
旧客:老朋友。
旧堂宿:旧时的厅堂过夜。
满酌:满满的一杯。
香含:香气中带有。
北砌花:北墙边的花朵。
盈尊:满杯。
色泛:色泽摇曳。
云散:云层消散。
天高:天空高远。
秋月明:秋月明亮。
东家少女:邻家少女。
解秦筝:能弹奏秦筝。
醉来:喝醉之后。
忘却:忘记。
巴陵道:通往巴陵的道路。
梦中:在梦中。
疑是:误以为。
洛阳城:洛阳。
翻译
新丰的主人酿出了新酒,老朋友又回到旧时的厅堂过夜。
满满一杯酒,香气中带着北墙边的花朵,色泽在南窗的竹影中摇曳。
云消散,天空高远,秋月明亮,邻家少女能弹奏秦筝。
喝醉后忘了通往巴陵的道路,梦中误以为身处洛阳城。
鉴赏

这首诗描绘了一幅集酒宴与自然景观于一体的意境。首句“新丰主人新酒熟,旧客还归旧堂宿”表达了主人家中新酿的美酒已经制作完成,而老朋友们也纷纷回到那熟悉的厅堂里过夜。这里传递出一种喜悦和温馨的氛围。

接着,“满酌香含北砌花,盈尊色泛南轩竹”则是对酒宴场景的细腻描绘。主人举杯畅饮之际,那北边长满了花朵的小土坡散发出的芬芳与酒香交织,而盛满一杯的美酒映照着南边轩车间竹叶的绿意,显得分外鲜明。这里诗人通过对色彩和香气的描写,让读者感受到宴席上的情趣。

第三句“云散天高秋月明”转而描绘了夜晚的景象,云层消散,露出了高远的夜空,而秋季明亮的月光洒满大地。紧接着,“东家少女解秦筝”则是对音乐美感的一种呈现,一位住在东边家的少女轻巧地拨动着古代的弦乐器——秦筝,悠扬的琴声与夜景交融。

最后两句“醉来忘却巴陵道,梦中疑是洛阳城”表达了诗人在酒精的作用下,对现实世界的记忆逐渐模糊。诗人沉浸于美好的宴席之后,在醉意朦胧中甚至忘记了回家的路——巴陵道,而在梦境里,更是将自己置身于历史悠久的洛阳城之中,显得有些迷离和超脱现实。

总体而言,这首诗通过对酒宴、自然美景以及音乐的描绘,展现了诗人对生活的热爱与享受,同时也透露了一种超越尘世烦恼的心境。

作者介绍
储光羲

储光羲
朝代:唐   籍贯:润州延陵   生辰:约706—763

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。 
猜你喜欢

水调歌头·其一

富贵有馀乐,贫贱不堪忧。

谁知天路幽险,倚伏互相酬。

请看东门黄犬,更听华亭清唳,千古恨难收。

何似鸱夷子,散发弄扁舟。鸱夷子,成霸业,有馀谋。

致身千乘卿相,归把钓渔钩。

春昼五湖烟浪,秋夜一天云月,此外尽悠悠。

永弃人间事,吾道付沧洲。

(0)

水调歌头·其六

暮云遮远眼,叠叠入青烟。

十年不见,醯鸡同舞瓮中天。

闻道山阴回棹,相去都无百里,李郭可同船。

行止皆天意,端欲自操竿。功名事,须早计,真安闲。

高才妙手,不当留意市廛间。

俄已山林长往,尘面时时拂镜,齿发甚衰残。

廊庙非吾事,茅屋且安安。

(0)

种梅

佳人天一方,岁暮音书绝。

一枝持赠君,犹带去年雪。

(0)

春晚

花风摆脱老红去,谷雨将迎稚绿来。

我类文园病消渴,晓窗和露咀青梅。

(0)

新正·其三

一番桃李又春风,送古迎今事不穷。

南北故人鸿去外,东西野渡雪晴中。

(0)

俞鉴山月歌

诗人诗向虚空攫,平地望月不可摸。

或谓高山去天近,好登东岳陟西岳。

岳峰峻极未到天,仰面难舐兔臼药。

末由手挽月娥衣,诗思肯从天上落。

不如斟月入杯中,诗酒肠吸杯月空。

一杯一首百杯百,天送佳句来长风。

仙人轻举跨飞鹤,游子归思随征鸿。

扶摇直上九万里,未办顶摩丹桂宫。

所以诗人世难得,倚靠梯凳探月窟。

山头拿月月愈远,尘里抉诗诗不出。

大江汹涌波跳金,谪仙捉月沦采石。

是为诗人善搜诗,何知君非今李白。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7