《绍兴辛未至丙子六年间予年方壮每遇重九多与一时名士登高于蕺山宇泰阁距开禧丁卯六十年忧患契阔何所不有追数同游诸公乃无一人在者而予犹强健惨怆不能已赋诗识之》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄命（bó mìng）的意思：命运不好，生活困顿
不禁（bù jīn）的意思：不由自主，情不自禁
不计（bù jì）的意思：不考虑；不计较
登高（dēng gāo）的意思：指登上高山或高楼，比喻达到较高的位置或境地。
逢时（féng shí）的意思：逢时意为遇到合适的时机，表示抓住时机，做出正确的选择。
高接（gāo jiē）的意思：高接是指将球、盘、碟等高高地接住或抓住。也比喻接受别人的意见、建议等。
公侯（gōng hóu）的意思：公侯指的是古代的贵族爵位，也用来形容地位高贵、显赫的人。
故里（gù lǐ）的意思：故里指的是一个人的故乡或祖籍。
即今（jí jīn）的意思：即刻，现在。
江水（jiāng shuǐ）的意思：指江河水流，多用来比喻事物的发展变化。
菊花（jú huā）的意思：指高洁、坚贞的品质和人格。
隽游（jùn yóu）的意思：形容人才出众、才华横溢，游走于不同领域。
闾巷（lǘ xiàng）的意思：指狭小的巷道或街道。
穷达（qióng dá）的意思：形容一个人的财富或地位从贫穷到达富裕或高贵的状态。
水流（shuǐ liú）的意思：指水的流动。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
一筹（yī chóu）的意思：指在智谋、计策等方面胜过对手，占有优势。
至公（zhì gōng）的意思：指公正、公平、公道。
朱颜（zhū yán）的意思：朱颜指的是红色的脸色，形容人的面色红润。
- 注释
- 故里：故乡。
登高：登山。
隽游：佳友游玩。
即今：现在。
不计：无法计算。
几番：多次。
一樽：一杯酒。
菊花醉：沉醉于菊花香气。
万事：世间万物。
不禁：无法阻挡。
江水流：江水东流。
薄命：不幸的命运。
死闾巷：死于平凡生活。
逢时：遇到好时机。
至公侯：权贵之人。
耄岁：老年。
朱颜：红颜或青春容颜。
穷达：贫穷显达。
输一筹：略逊一筹。
- 翻译
- 在故乡登上高处迎接好友游玩，如今已经记不清度过多少个秋天。
即使一杯酒还让我沉醉于菊花香中，世事变迁却如江水东流无尽。
虽然命运坎坷，许多人早逝于平凡生活，但有时也会有出人头地成为权贵之人。
如果说到老来仍保持红颜或青春容颜，无论贫穷显达，都应承认人生各有其价值。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《绍兴辛未至丙子六年间登高感怀》。诗人回忆往昔在故乡每逢重阳佳节，与当时名士登高畅游蕺山宇泰阁的场景，感叹时间流逝，人事变迁。他自言虽然自己命运坎坷，多次遭遇困厄，但也有过显赫之时。诗人感慨万分，尽管年事已高，容颜依旧，但他认为不论富贵还是贫贱，在岁月的流转中，都应视为一种经历，因此他以诗记录下这份沧桑与感慨。整首诗情感深沉，体现了陆游的人生哲学和对世事无常的深刻理解。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢