- 诗文中出现的词语含义
-
波浪(bō làng)的意思:形容事物起伏不定、连续不断的状况。
楚王(chǔ wáng)的意思:指固执己见,不听劝告的人。
大河(dà hé)的意思:指宽广、壮丽、奔流不息的河流,常用来形容气势雄伟或规模宏大的事物。
胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。
旌羽(jīng yǔ)的意思:旌羽是一个古代的军事词汇,指的是旗帜和箭羽。引申为指挥军队或领导团体。
梦泽(mèng zé)的意思:梦泽是一个汉语成语,意思是指虚幻而美好的幻境或理想境界。
青兕(qīng sì)的意思:指年轻有为的人才,也指年轻且有才华的人。
潼关(tóng guān)的意思:指担心、忧虑的心情。
遥想(yáo xiǎng)的意思:回想往事,追忆过去。
羽盖(yǔ gài)的意思:羽毛覆盖,形容光彩照人。
云梦(yún mèng)的意思:指虚幻的梦境或幻想。
云梦泽(yún mèng zé)的意思:形容志向高远,追求卓越,不畏艰难困苦的精神境界。
- 翻译
- 大河波涛汹涌冲击潼关,青兕为何藏身此山间。
遥想昔日楚王游历云梦泽,华丽的旌旗羽车最终空返回。
- 注释
- 大河:指黄河。
潼关:古代关隘,位于陕西渭南。
青兕:神话中的猛兽,此处可能象征敌人。
云梦泽:古代湖泊,位于今湖北湖南一带,与楚国有关。
蜺旌羽盖:霓虹般的旗帜和装饰有羽毛的车盖,形容楚王出行的华丽仪仗。
空还:空手而回,暗示楚王的行动未能达成目标。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅壮丽的山川景象,诗人通过对大河波浪和山势的描写,表达了自己对历史的遥想和对英雄事迹的赞美。
“大河波浪激潼关”一句,设定了一个宏大的场景。潼关是古代重要的军事要塞之一,这里波浪汹涌,显示出大自然的磅礴气势,同时也隐含着历史上这里曾发生过的兴衰变迁。
“青兕胡为伏此山”一句,则进一步渲染了场景的雄伟。青兕(音同“泉”)可能指的是山中清泉,而“胡为伏此山”则是在问,为什么这里会有这样的一座大山。这个问题本身就是一种赞叹之情,表明诗人对这座山的敬畏和不解。
接下来的两句,“遥想楚王云梦泽,蜺旌羽盖定空还”,则是诗人的历史遥想。这里提到的“楚王”很可能指的是历史上的某位楚国君主,而“云梦泽”则是说这个楚王在云中的幻梦之中。接下来的“蜺旌羽盖定空还”,则是在形容古代车马仪仗的壮观,蜺(音同“huī”)可能指的是古代车辕前端装饰的动物图案,而“羽盖”则是用羽毛装饰的车盖,这些都象征着权力和尊贵。
总体来说,这两句诗通过对自然景观的描写,引出了诗人对于历史人物和事件的遥想,以及对过去英雄时代的怀念和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
平原行
驱车度平原,因作平原行。
平原公子喜宾客,一时豪士列坐盈。
美人笑躄者,请头太不情。
造门自谢客复至,至今难论伪与诚。
所幸毛遂一脱颖,顷刻辨论从约成。
当时齐楚魏公子,皆云好士略可评。
脱秦得济于狗盗,乱楚不断于朱英。
如姬窃符夺晋鄙,危计密定亥与嬴。
客不过如此,主亦奚足称。
呜呼战国尚谲诈,其真贤者惟应隐迹衡门耕。
瞻仰盛京宫阙念祖宗创业艰难恭赋二十韵
奉命趋辽海,猗欤仰旧宫。
逶迤龙脉远,詄荡凤城雄。
念昔开洪造,乘时建武功。
师征方自葛,考卜重迁酆。
一剑风尘际,三陲指顾中。
神威宣率土,皇极协苍穹。
式廓弥增壮,维垣遂克崇。
八门连阃域,双阙竦高空。
曳佩千官列,输琛万国同。
兵农咸定制,礼乐渐移风。
爰及纯熙介,覃敷景历融。
寰区欣奠鼎,故里抱遗弓。
沛邑恩优渥,舂陵望郁葱。
星躔争拱北,王气本从东。
绵瓞钟灵盛,凝庥后裔蒙。
圣慈殷孝享,敕谕遣微躬。
肃睹兴京胜,恭承祀典隆。
丕基劳栉沐,奕叶荷帡幪。
槚松灵祗护,檐楹肸蚃通。
祖宗光烈在,明发惕愚衷。
《瞻仰盛京宫阙念祖宗创业艰难恭赋二十韵》【清·胤禛】奉命趋辽海,猗欤仰旧宫。逶迤龙脉远,詄荡凤城雄。念昔开洪造,乘时建武功。师征方自葛,考卜重迁酆。一剑风尘际,三陲指顾中。神威宣率土,皇极协苍穹。式廓弥增壮,维垣遂克崇。八门连阃域,双阙竦高空。曳佩千官列,输琛万国同。兵农咸定制,礼乐渐移风。爰及纯熙介,覃敷景历融。寰区欣奠鼎,故里抱遗弓。沛邑恩优渥,舂陵望郁葱。星躔争拱北,王气本从东。绵瓞钟灵盛,凝庥后裔蒙。圣慈殷孝享,敕谕遣微躬。肃睹兴京胜,恭承祀典隆。丕基劳栉沐,奕叶荷帡幪。槚松灵祗护,檐楹肸蚃通。祖宗光烈在,明发惕愚衷。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64867c68025e3e18507.html