《赠老鸡二首·其二》全文
- 注释
- 场：场地，指农田或集市。
啄：鸟儿用嘴取食。
粟：谷物的一种，小米。
栖：停留，歇息。
明星：指启明星，天亮前出现的明亮星辰。
尚：还，仍然。
关路：道路，此处指旅途。
孟尝客：比喻广纳贤才、好客的主人，如战国时的孟尝君。
吴儿：吴地的人。
会稽：古地名，今浙江绍兴一带。
鸡：比喻谈论的话题，可能与历史或地方传说有关。
- 翻译
- 鸟儿在场上啄食粟米，树梢上栖息，直到三星还未高挂。
道路上并没有像孟尝君那样的好客之人，吴地的人们不要聚在一起谈论会稽的事情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村清晨的画面，鸡在场上觅食，星光下树梢栖息，夜色未尽。诗人以“三唱明星出尚低”暗示时间尚早，天色朦胧。接着，他借“关路元无孟尝客”表达了对时世的感慨，暗示自己不遇知音，如同战国时期孟尝君门下的鸡犬，无人赏识。最后，诗人劝告“吴儿莫议会稽鸡”，意在说不必效仿那些只会炫耀自己的人，暗含对世俗虚荣的批评。整首诗寓言深刻，语言质朴，富有哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢