《金陵杂兴二百首·其七十八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
官人（guān rén）的意思：指官场上的人，也可指丈夫。
横尸（héng shī）的意思：指倒在地上的尸体，也比喻失败或垮台。
红头（hóng tóu）的意思：红头指的是文书或文件的首部，通常也指事情的开头或起始部分。
淮南（huái nán）的意思：指淮河以南地区，也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。
江东（jiāng dōng）的意思：指东方地区或者东方人民。
解红（jiě hóng）的意思：解开红色布匹，比喻揭露真相，揭开谜底。
无聊（wú liáo）的意思：指事物乏味、无趣，缺乏刺激或兴趣。
早晚（zǎo wǎn）的意思：指时间迟早会到来，表示某种情况或结果无论如何都会发生。
- 翻译
- 无数尸体堆积如楼高，官员们何时才能摘下官帽。
淮南之地已经够无聊了，行至江东更是增添无尽忧愁。
- 注释
- 横尸：形容大量死尸。
叠似楼：堆积得像楼房一样。
官人：古代对官员的称呼。
早晚：早晚之间，表示不确定的时间。
解红头：古代官服的一种标志，此处指卸任或解脱官职。
淮南：古地区名，这里泛指南方。
无聊甚：非常无聊。
江东：长江下游以东地区，古代文化中心之一。
刬地：忽然，猛然。
- 鉴赏
此诗描绘了一种战争后的萧瑟景象和内心的忧愁。"多少横尸叠似楼"一句，通过对战场上尸体堆积如同楼阁的形象，传达了战争带来的毁灭与死亡，给人以深刻的视觉冲击，彰显了战争的残酷和毁灭性。"官人早晚解红头"则暗示着战乱中官员也难逃厄运，他们或许会在早晚之间就被迫解下象征身份的红色官帽，丧失原有的权位。
接着，"淮南已是无聊甚"一句，通过对淮南地区现状的描述，表达了诗人对这片土地已经变得毫无生机和乐趣的感慨。最后，"行到江东刬地愁"则表明诗人的内心充满了忧虑，他在江东行走时，不仅目睹着一片萧瑟，更有着深深的地球之愁。
整首诗通过对战后景象的描写和个人情感的抒发，展现了诗人对于战争毁灭性的深切体悟，以及他内心深处的忧虑与哀伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清明日有感
想见吾儿挈我孙，浇松烧笋杏花村。
自怜久罄青蚨橐，犹喜能赊绿蚁樽。
万事是非双鬓识，十人兄弟一身存。
春残决合为归计，未听啼鹃已断魂。
- 诗词赏析