小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《希深洛中冬夕道话有怀善慧大士因探得江字韵联句》
《希深洛中冬夕道话有怀善慧大士因探得江字韵联句》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 排律  押[江]韵

彼有上人者,妙谈心所降。

达空知不二观行无双

久阻飘花席,因思响雪窗

社中虽得远,方外自非庞。

梦幻惭他劫,风尘厌此邦。

期亲道树何必重江

(0)
诗文中出现的词语含义

不二(bù èr)的意思:独一无二,没有第二个

道树(dào shù)的意思:指正道的根基,比喻道德品质高尚或学问精深。

方外(fāng wài)的意思:方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源,也可以表示远离俗世,追求自由自在的生活。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

观行(guān xíng)的意思:观察行为,指观察一个人的行动举止。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

梦幻(mèng huàn)的意思:形容事物虚幻不实,如同梦境一般。

飘花(piāo huā)的意思:指花瓣随风飘散的景象,比喻事物繁华而短暂,或形容人生短暂而无常。

期亲(qī qīn)的意思:期待亲近、盼望团聚

上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。

谈心(tán xīn)的意思:指亲密地交谈、心灵沟通。

无双(wú shuāng)的意思:没有对手或者没有可比较的对手,独一无二

心所(xīn suǒ)的意思:指某人内心所愿、所想、所思的地方。

行本(xíng běn)的意思:指一个人的品行、行为举止的基本准则或原则。

雪窗(xuě chuāng)的意思:指窗户上结满了厚厚的冰雪。

重江(zhòng jiāng)的意思:指大江河流的水量浩大,形势雄壮。

终期(zhōng qī)的意思:指最后的阶段,最终的时期。

自非(zì fēi)的意思:不是,非。

翻译
那里有一位高人,他的妙语能打动人心。
他通晓空性,深知真理只有一个,行为举止独一无二。
长久以来未能参与热闹的社交活动,因此怀念寂静的读书时光。
虽然在社团中受到尊敬,但他并不追求世俗的荣宠。
对于尘世的梦幻和纷扰感到惭愧,厌倦了这个国家。
他最终期望亲近真理,无需再怀念远方的江河。
注释
上人:高人,指修行有成的人。
妙谈:高明的言辞,引人入胜的话语。
达空:通晓空性,理解佛教中的无我、无常等观念。
观行:观察和行为,指修行者的实践。
飘花席:比喻世俗的热闹社交。
响雪窗:寂静的读书生活,如冬日窗边的读书声。
社中:社团,指社会或团体。
方外:世俗之外,指修行者超脱世俗的生活。
梦幻:尘世的虚幻。
他劫:其他生命轮回。
风尘:指世俗的纷扰。
重江:遥远的江河,象征远方。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品,题为《希深洛中冬夕道话有怀善慧大士因探得江字韵联句》。诗中,诗人表达了对高僧善慧大士的敬仰和怀念之情,以及在洛阳冬夜与友人道话时的心境。

首句“彼有上人者”直接点出对方的身份,是一位德高望重的僧人。接下来的“妙谈心所降”描绘了善慧大士的智慧和谈话的魅力,能深入人心。诗人赞美他的佛法通达,认识到空性无二,修行行为独一无二。

“久阻飘花席,因思响雪窗”两句,通过“飘花席”和“响雪窗”的意象,表达了诗人与善慧大士长时间未能相见的遗憾,以及对清净禅修生活的向往。虽然身处世俗社会,但诗人并未因此而忘却内心的追求。

“社中虽得远,方外自非庞”进一步强调了善慧大士的超然地位,即使身在远方,其人格魅力并不因此减损。诗人感叹自己在尘世间的奔波,对繁华喧嚣感到厌倦。

最后两句“梦幻惭他劫,风尘厌此邦”,诗人感慨人生如梦,对他人的修行境界感到惭愧,同时也表达了对当前环境的厌倦,渴望回归清净之道。

整首诗以“江”字韵结尾,情感深沉,语言简洁,展现了诗人对高僧的敬仰和自我反思,体现了宋诗的内省和哲理之美。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

赠珠侍者二首·其一

我是布毛侍者,解藏陷虎锋机。

勘破诸方归去,一藤深锁烟霏。

(0)

寄巽中三首·其一

屋角早梅开遍,墙阴残雪消迟。

帘卷一场春梦,窗含满眼新诗。

(0)

履道见和复答之十首·其六

佳人如美玉,华裙似春莎。

百年被束缚,奈此青山何。

(0)

余所居竹寺门外有溪流石桥汪履道过余必终日既去送至桥西履道诵笑别庐山远何烦过虎溪之句作十诗以见寄因和之·其八

门前短石桥,日日送君过。

归来院落间,还作北窗卧。

(0)

李道夫母挽辞

缙绅家法想清规,平昔高风此一时。

居约云山夫有道,客陪房杜子无疑。

九原泪湿老莱袂,千字碑传幼妇词。

他日欲寻贤母墓,北山松雨路人悲。

(0)

三月二十八日枣柏大士生辰六首·其五

眼盖人寰撚美髯,年年相见晚春前。

摸苏缘妄心俱尽,揩拭鲜陈念已圜。

指下琴方才发越,眉间毫相见无边。

微尘劫海依今住,生死何劳较后先。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7