《梅花一首》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东家（dōng jiɑ）的意思：指招待客人的主人，也泛指提供食宿或工作的人。
返魂（fǎn hún）的意思：指人死后灵魂能够回到人间，形容人死而复生。
粉白（fěn bái）的意思：形容人的肌肤白皙红润。
傅粉（fù fěn）的意思：指人们在崇拜偶像、追求名人时，盲目追随，毫无批判地崇拜。
海棠（hǎi táng）的意思：指美丽而短暂的事物或景象。
化生（huà shēng）的意思：指一个人或事物在某种条件或环境下发生了改变，产生了新的形态或状态。
居然（jū rán）的意思：表示事情出乎意料、超乎想象，常常带有一定的惊讶、不可思议的意味。
极口（jí kǒu）的意思：形容说话极为流利、口齿伶俐。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
芍药（sháo yào）的意思：指人的美貌或事物的美丽，也可形容某人的才情或某事物的优美。
未妨（wèi fáng）的意思：表示对某种情况或行为没有什么妨碍，可以不必担心或介意。
西域（xī yù）的意思：指中国古代对西方边疆地区的称呼，也泛指边疆地区。
姚黄（yáo huáng）的意思：形容人的容貌黄瘦。
尤物（yóu wù）的意思：指非常美丽或有吸引力的人或物。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
众芳（zhòng fāng）的意思：指众多的芳香之气。
返魂香（fǎn hún xiāng）的意思：返魂香是指一种传说中的香料，据说可以使死者复活。在成语中，返魂香比喻能够使人重获生机的东西。
- 翻译
- 大自然孕育出特别的美，竟然在群花中独占鳌头。
东邻人家的牡丹如擦了白粉般洁白，西域来的花朵散发出似有生命复活的香气。
这牡丹真的可以匹配做女儿家的佳婿，海棠也不妨称为王妃般的贵气。
我一生遗憾未能像欧阳修那样赞美牡丹，总是极力称赞姚黄品种的牡丹。
- 注释
- 造化：大自然。
尤物：特别的美。
居然：竟然。
冠：占据首位。
众芳：群花。
傅粉：擦白粉。
西域：西部地区。
返魂香：有复活香气的。
真可：确实可以。
婿：女婿。
芍药：牡丹的一种。
未妨：不妨。
妃：王妃。
平生：一生。
恨：遗憾。
欧九：指欧阳修，字永叔，号醉翁，北宋文学家。
极口：极力。
姚黄：牡丹的一种著名品种。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅美丽的梅花图景，通过对比和排比的手法，表现了梅花傲寒独立、品格高洁的特点。
"造化生尤物，居然冠众芳。" 这两句强调梅花是天地间独一无二的奇异之物，它在众多花卉中脱颖而出，成为最美丽的存在。
"东家傅粉白，西域返魂香。" 通过对比，东家傅粉指的是东方的梅花，如同傅粉般纯白无暇；西域返魂香则是说西边的异域（可能指远方或边疆）也回归于这股清幽的香气。这里强调了梅花的洁白和它那令人神魂颠倒的香味。
"真可婿芍药，未妨妃海棠。" 这两句中，真可婿芍药暗指梅花的高贵，如同可以匹配皇后的佳人；未妨妃海棠则表明即便是与其他美好的东西相比，也不会有所妨碍，因为它本身就已经无与伦比。
"平生恨欧九，极口说姚黄。" 最后两句表达了诗人对梅花的由衷赞美之情，以往对于其他花卉如欧九、姚黄等的喜爱，现在都变成了对梅花的无限赞叹。
整首诗通过对梅花外貌、香气以及它在众花中的独特地位进行描绘，展现了作者对于梅花深刻的情感和高洁品格的欣赏。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
沁园春 宿瓜洲城
瓜步城＊，烟树西津，几回往来。
尽洪涛千丈，鱼龙出没，苍颜十载，鸥鹭惊猜。
驿馆荒凉，征鞍牢落，寄语楼船且莫开。
今宵里，要江声一枕，洗涤羁怀。
侵晨风定潮回。
便挂起、云帆亦快哉。
爱金山东畔，天开罨画，银山南下，地涌诗才。
冲破晴岗，拂开苍藓，欲纪兹行百尺崖。
还停笔，怕吟鞭犹带，京国尘埃。
水龙吟 戊戌中秋，同西麓经历、佑之提举诸
浩歌古调数曲，音韵清壮，座中莫不击节赏叹。
予亦效颦，作此侑觞。
若曰乐府，则吾岂敢，姑就其协律云耳一年好景君须记。
桂子天香飘坠。
蟾光自古，几番圆缺，几番明晦。
何况人生，祸中藏福，进中隐退。
向是非乡里，功名场上，百无事，苦萦系。
便得侯封万里。
到头来虚名何济。
人间最好，闲中岁月，酒中身世。
一炷龙香，数声水调，几多清致。
且今朝拚取，陶陶醉了，又陶陶醉。
满江红 寄磁下诸公
枫落衡漳，犹记得、离觞鲸吸。
惊又见、宫槐禁柳，绿阴如织。
行止难穷天素定，功名有分谁能必。
任近来、参透妙中玄，床头易。
梅雨过，芹池碧。
松月山，丹房寂。
问此时曾念，京尘踪迹。
七碗波涛翻白雪，一枰冰雹消长日。
尚得星、多处望＊山，空相忆。
满江红 和金直卿冬日述怀
冻云垂野，乍乾坤惨淡，冰花飞落。
卷地朔风寒彻骨，且把貂裘重着。
美酒千钟，清歌一曲，未用伤飘泊。
君看席上，玉人娇胜花萼。
自笑老矣元龙，黄尘两鬓，镜里今非昨。
不愿腰间悬斗印，不愿身骑黄鹤。
非俗非仙，半醒半醉，只恐人猜却。
钟期安在，为谁重理弦索。
满江红 卢沟桥
半世乾忙，漫走遍、燕南代北。
凡几度、马蹄平踏，卧虹千尺。
眼底关河仍似旧，鬓边岁月还非昔。
并阑干、惟有石狻猊，曾相识。
桥下水，东流急。
桥上客纷如织。
把英雄老尽，有谁知得。
金斗未悬苏季印，绿苔空渍相如笔。
又平明、冲雨入京门，情何极。
满江红 用李廷弼留别韵
一梦黄梁，邯郸道、几人曾觉。
空怨杀、津亭叠鼓，戍楼残角。
往岁相逢淮□渡，今年同向钱塘泊。
叹飘零、俱为出山忙，平生错。
青青鬓，长如昨。
纷纷事，轻抛却。
道功名何必，凤池麟阁。
老境尚期游汗漫，壮心不用伤离索。
恨明朝、相望越山重，吴江阔。