- 诗文中出现的词语含义
-
不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。
传语(chuán yǔ)的意思:通过言语传递信息或者传达意思。
独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。
分携(fēn xié)的意思:分离、分开
高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
红树(hóng shù)的意思:比喻人才出众,非常优秀。
花气(huā qì)的意思:形容人的气质高雅、温文尔雅。
金缕(jīn lǚ)的意思:指金线,比喻非常细小的东西。
伤春(shāng chūn)的意思:伤害春天,指破坏春天的美好景象或心情。
双飞(shuāng fēi)的意思:指两个或多个人一起飞行,也可以指两个或多个人一起成功或失败。
无绪(wú xù)的意思:没有头绪,没有线索,无法下手或解决问题。
一双(yī shuāng)的意思:一对、一副
莺啼(yīng tí)的意思:指春天莺鸟的啼叫声,形容春天的景象美好。
- 注释
- 清晓:清晨。
莺啼:黄莺鸣叫。
红树:红色的树木。
又一双:又一对。
日高:太阳升高。
花气:花香。
扑人来:扑面而来。
独自价:独自一人。
伤春:感伤春天。
无绪:心情低落。
别后:离别之后。
暗宽:暗暗宽慰。
金缕:金线(这里可能指衣物或情感的纽带)。
倩谁:请谁。
传语:传达信息。
一春:整个春天。
不忍:不敢。
上高楼:登上高楼。
分携处:分别的地方。
- 翻译
- 清晨时分,黄莺在红花丛中鸣叫,又有一对飞走了。
太阳升高,花香扑鼻而来,我独自一人,感到悲伤,心中无绪。
离别后,我暗暗宽慰自己,却无人传达消息。
整个春天,我不忍心登上高楼,因为害怕看到我们分别的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日的景象,莺鸟啼叫在红色的树木间,生动地展现了春天的生机与活力。接着描述了一双飞去的鸟儿,或许是对自由生活的向往,也可能是对逝去时光的一种无奈。
"日高花气扑人来"一句,则写出了春日暖阳之下,花香浓郁扑面而来,这里不仅是景物的描绘,更有情感的投射。诗人通过这种方式表达了自己对春天的怀念和伤感,"独自价、伤春无绪"则更深化了这份哀愁,似乎在诉说着无法言说的春日之悲。
"别后暗宽金缕"一句,可能是在比喻相思之情的细腻与深沉,而"倩谁传语"则是对远方所托付的情意,无人能懂,只能自问自答。
最后两句"一春不忍上高楼,为怕见、分携处",则显露出诗人对于登高望远的恐惧,因为那会让他更加深刻地感受到别离之痛。这里的"分携处"可能是指那些分别的地方,每次看到都会勾起心中的伤痕。
总体而言,这首诗通过对春日景物的描写,表达了诗人对于时光流逝、亲情别离的深切感慨和无尽哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏东溪碧波亭
赖简池台两蜀誇,东溪别是一仙家。
令人却忆康王谷,坐看珠帘溅雨花。
谢慕容若禔惠橘皮汤用前韵
有幻色身同一煮,谁振杨枝洒甘雨。
一息不御百虐随,邪正交差穷脉缕。
昔人有术我得早,自约初到必与语。
日来静坐不能遣,痞嗌忽作河豚怒。
腹肠迤逦吼雷霆,呕哑缤纷杂珠雾。
吾僚恩勤漫驰告,果为新留陈辄去。
君臣辨正参苦良,物物经营本农祖。
一杯狼籍走三彭,再啜逡巡失魔女。
恍疑身在清凉国,无异金堂逢石乳。
便当窜入经验法,何用忉忉增补注。
多惭世语必见临,不会作客劳烦主。
初夜有雨意欲晓风大作
昨夜雪深疑有雨,五更还作扫云风。
我于此地虽无责,伤时失事心则同。
起来怅望一吁歔,又觉烈日侵阶红。
隔墙鼓吹去何许,入户哀怨号无踪。
寻花恋蕊尔自乐,啼夫哭子情无穷。
平生感慨垂老别,异时独与新丰翁。
迩来眼力不解事,彷佛推堕此境中。
天公岂肯违一物,尔且莫叹杼柚空。
无心致祷祷必应,会见一雨半年丰。
春日喜晴
天意分明人意开,便闻歌管上春台。
绿堤风暖投衫袖,红槛花光落酒杯。
云结阴容俄散去,蝶惊晴影旋飞来。
芳菲犹在无多日,倚取韶光作醉媒。