小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《岁暮》
《岁暮》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[鱼]韵

已任时命去,亦从岁月除。

中心调伏外累空虚

宦意已矣林泉何如

拟近东林寺,溪边结一庐。

(0)
诗文中出现的词语含义

调伏(diào fú)的意思:调和、平息、安抚

东林(dōng lín)的意思:指东晋时期桓温、桓玄父子的势力范围,后来泛指权贵集团。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

宦意(huàn yì)的意思:指官场上的心思、志向和意图。

近东(jìn dōng)的意思:接近东方,比喻事物趋向于进步和发展。

空虚(kōng xū)的意思:空洞、虚无、无实际内容或价值

林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。

名宦(míng huàn)的意思:指名声显赫、地位尊贵的官员或士人。

时命(shí mìng)的意思:指命运或时机。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

外累(wài lèi)的意思:外部的困扰或负担

溪边(xī biān)的意思:指溪水旁边,形容环境清幽、宜人。

已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了

中心(zhōng xīn)的意思:指事物的核心、重点或最重要的部分。

东林寺(dōng lín sì)的意思:指个人或团体内部存在的争斗、纷争和派系之争。

林泉计(lín quán jì)的意思:指有才德的人在适当的环境中才能发挥自己的才能和智慧。

注释
已任:已经接受。
时命:时光和命运。
去:消逝。
中心:内心。
一调伏:完全平和。
外累:外界的困扰。
尽:全部。
空虚:消失。
名宦:官场的名利。
意已矣:心意已决。
林泉:代指隐居生活。
计何如:如何打算。
拟:打算。
近:靠近。
东林寺:古代著名寺庙。
结一庐:建造一间小屋。
翻译
我已经接受时光和命运的流逝,也随岁月一同消逝。
内心一旦平和,外界的困扰都将烟消云散。
对于官场的名利已经看淡,我该如何规划归隐山林的生活呢?
打算靠近东林寺,在溪边建造一间小屋。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《岁暮》。从诗中可以感受到诗人对世事的淡然和超脱,以及对自然生活的向往。

“已任时命去,亦从岁月除。” 这两句表达了诗人对于时间流逝的顺应态度,“已任”意味着接受现实,而“时命”则是指不可抗拒的命运。同时,“亦从岁月除”则是在说随着年华的流逝,许多事物都在不断地被抛弃。

“中心一调伏,外累尽空虚。” 这两句传达了诗人内心世界的平和与澄清,以及对外界纷扰的摒弃。“中心一调伏”意味着内心的平静无波,而“外累尽空虚”则是在说外在的烦恼都变得毫无意义。

“名宦意已矣,林泉计何如。” 这两句诗人表达了对功名利禄的淡漠,以及对隐逸生活的向往。“名宦意已矣”表明诗人对于官场和功名已经不再有兴趣,而“林泉计何如”则是在探讨自然山水间的生活是否可行。

“拟近东林寺,溪边结一庐。” 这两句具体描绘了诗人想要靠近自然,选择一个僻静之地定居下来的愿望。“拟近东林寺”表明诗人想象着自己将来可能会选择一个偏远的寺庙附近作为生活地点,而“溪边结一庐”则是在描述他希望在一条潺潺小溪旁边建造一个简朴的小屋,过上一种与自然亲近、宁静致远的生活。

整首诗通过诗人对世俗纷争的摒弃,以及对自然山水间隐逸生活的向往,展现了诗人超脱红尘、追求心灵平和的愿望。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

句·其一

怪得池塘春水满,夜来风雨起南山。

(0)

惜分飞.元夕

白玉花骢金络脑。十里华灯相照。帘映春窈窕。

雾香残腻桃花笑。一串歌珠云外袅。

饮罢玉楼寒悄。归去城南道。柳梢猎猎东风晓。

(0)

豆叶黄/忆王孙·其一

芰荷香外一声蝉。风撼琅玕惊昼眠。

刻烛题诗花满笺。小神仙。对倚阑干月正圆。

(0)

满江红·其一

往事千端,都笑道、衰翁宦拙。

今会得、人情物态,尽皆休说。

广厦尽堪舒笑傲,层楼又见凌空阔。

试闲思、画戟比衡门,谁优劣。尘里事,无休歇。

楼上事、真奇绝。有一川虚旷,万山环列。

识破古今如旦暮,肯将物我刚分别。

愿时时、与客坐楼心,谈风月。

(0)

八声甘州.怀渭川作

自秋来、多病意无聊,不作渭川游。

想兰菊凋疏,松筠茂密,亭馆清幽。

四望遥山万叠,叠叠翠光浮。

人道蓬莱岛,仿佛瀛洲。

居士心迷丘壑,念迂疏老懒,难觅封侯。

看才能成事业,且自抽头。

携老稚、团栾百口,要他年、在此作菟裘。

无言也,此生心事,都付东流。

(0)

题周草窗江村小景扇面

飞鹭落凫渚,山花灿如绣。

爱闲人不来,柴门掩春昼。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7