小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《骢马驱》
《骢马驱》全文
南北朝 / 江总   形式: 乐府曲辞  押[寒]韵

长城兵气寒,饮马为难

暂解青丝辔,行歇镂衢鞍。

白登围转急,黄河冻不乾。

万里朝飞电论功走丸

(0)
诗文中出现的词语含义

兵气(bīng qì)的意思:指军人的气势和战斗精神。

长城(cháng chéng)的意思:比喻具有坚固防御能力的事物或机构。

飞电(fēi diàn)的意思:形容速度极快,如电一样飞快。

黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

镂衢(lòu qú)的意思:指人才出众、学问渊博,能够在街巷中展示自己的才华。

论功(lùn gōng)的意思:根据功劳或成就来评价或分配待遇。

青丝(qīng sī)的意思:指年轻人的头发,也用来形容年轻貌美的女子。

为难(wéi nán)的意思:指处于困境或难题中,感到困扰、犹豫不决或无法抉择。

饮马(yìn mǎ)的意思:指在马上喝酒或饮水。也用来形容行进中的人或事物短暂停留、休息片刻。

走丸(zǒu wán)的意思:形容事情没有结果或没有进展,变得毫无希望。

注释
长城:中国古代的军事防御工程。
兵气:战士的气势或氛围。
饮马:让马饮水。
讵为难:岂不是困难。
暂解:暂时解开。
青丝辔:青色的马缰绳,丝制,这里指代马具。
行歇:行走与休息。
镂衢鞍:雕饰的马鞍,在繁华的道路上休息。
白登:地名,位于今山西大同东,历史上曾发生过战役。
围转急:包围的局势变得紧急。
黄河:中国第二长河。
冻不乾:冻结但未完全结冰。
万里:形容征途遥远。
朝飞电:早晨出发如电光般迅速。
论功:讨论、评定功劳。
走丸:滚动的弹丸,比喻事情轻而易举。
翻译
长城上战士的气息寒冷,饮马也不是什么难事。
暂时解开青色的马缰,行走在雕饰的街道上,马鞍得以休息。
白登山的战事愈发紧迫,黄河的水也因寒冷而未能全然解冻。
征战万里如同飞电般迅速,论及战功却像滚动丸子那样轻易被忽视。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞战事的图景,表达了边关将士在严寒中坚守岗位的情形。开篇“长城兵气寒”两句,通过对比鲜明地展示了边军的艰苦生活与骏马难以饮水的境况。诗人接着写到“暂解青丝辔,行歇镂衢鞍”,画面转换至士兵们短暂休息时的情景,他们解下马缰,给马匹换上装饰华美的鞍座,似乎在这片刻间也要保持一种仪式上的庄重。

“白登围转急”一句,可能是在描绘战事紧迫、士兵们行进中的紧张气氛。紧接着,“黄河冻不乾”则是对环境的进一步渲染,黄河结冰而未完全封冻,更添了一份边塞的严寒和战争的残酷。

最后两句“万里朝飞电,论功易走丸”,诗人通过比喻手法,将军事上的快速传递信息与射击技巧联系起来,表明即便是在遥远万里的距离,也能迅速地完成战功的评定和奖励。这不仅展示了当时通信和军事技术的发达,更凸显了边关将士们在极端条件下的英勇与效率。

整首诗通过对长城、骏马、黄河等元素的运用,展现了一种深沉而又坚定的边塞气息,以及战争中的紧迫感和英雄主义精神。

作者介绍

江总
朝代:南北朝   字:总持   生辰:519~594

江总(519~594)著名南朝陈大臣、文学家。字总持,祖籍济阳考城(今河南兰考)。出身高门,幼聪敏,有文才。年十八,为宣惠武陵王府法曹参军,迁尚书殿中郎。所作诗篇深受梁武帝赏识,官至太常卿。张缵、王筠、刘之遴,乃一时高才学士,皆对江总雅相推重,与之为忘年友。侯景之乱后,避难会稽,流寓岭南,至陈文帝天嘉四年(563)才被征召回建康,任中书侍郎。陈后主时,官至尚书令,故世称“江令”。任上“总当权宰,不持政务,但日与后主游宴后庭”,“由是国政日颓,纲纪不立”(《陈书·江总传》)。隋文帝开皇九年(589
猜你喜欢

挽陆元錞联

名成鲤对,诰锡鸾封,最惬心镜水辞官,霞城就养;

闲即栽花,病还作草,忍撇手金英正放,墨沈犹浓。

(0)

贺胡致堂封翁

兰芷登升文学侍从;泽山亭育富贵侯王。

(0)

广西臬署四照山房联

亭榭喜重新,好安排三尺瑶琴,一拳峭石;

簿书容暂憩,可领取初秋竹露,半岭松风。

(0)

挽张百熙联

欧西奉使,中道远朝,记曾酌酒花前,感事共推今世纪;

海内置邮,新猷创始,讵意骑箕天上,伤怀徒忆古先生。

(0)

贺邹戴尧续娶联

唱桃叶新词,听鸾箫再奏;

值桂花佳节,看蟾镜长圆。

(0)

集句联

忘身学草木;委怀在琴书。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7