小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送相里秀才赴举》
《送相里秀才赴举》全文
唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[真]韵

两上东堂不见春,文明重去有谁亲。

曾逢少海尊前客,旧是神仙里人

已遂风云催化羽,却将雷电助烧鳞。

明年自此登龙后,回首荆门路尘

(0)
拼音版原文全文
sòngxiāngxiùcái
táng /

liǎngshàngdōngtángjiànchūnwénmíngzhòngyǒushuíqīn
céngféngshǎohǎizūnqián

jiùshìshénxiānhuìrén
suìfēngyúncuīhuàquèjiāngléidiànzhùshāolín

míngniándēnglónghòuhuíshǒujīngménchén

诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

催化(cuī huà)的意思:比喻能够加速或促进某种事物的发展或变化。

登龙(dēng lóng)的意思:指升迁到高位或者取得重要成就。

东堂(dōng táng)的意思:指东方的堂屋,比喻地位显赫、声望极高的地方。

风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

荆门(jīng mén)的意思:指被监禁在荆门之地,无法自由行动。

雷电(léi diàn)的意思:形容雷声大、闪电多的天气

里人(lǐ rén)的意思:指与自己有亲近关系的人,也可以指内部人员。

路尘(lù chén)的意思:指行走的路上没有尘土飞扬,非常干净整洁。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

少海(shǎo hǎi)的意思:指年少轻狂,不知天高地厚。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

文明(wén míng)的意思:指社会文化程度高,人们言行举止有礼貌、有教养。

一路(yí lù)的意思:一直、一同的意思,表示在某个过程或者行动中持续不断,没有中途停顿或改变。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

神仙会(shén xiān huì)的意思:指非同凡响、超凡脱俗的人聚集在一起的场合或组织。

注释
两上东堂:两次参加高等殿堂的考试或聚会。
不见春:比喻未得到好的机遇或成果。
文明:文化盛事或高雅的聚会。
重去:再次举行或离开。
少海:比喻尊贵之地或高贵之人。
尊前客:在尊贵者面前的宾客,指受重视。
神仙会:比喻高手云集的聚会或场合。
风云:比喻时势或机会。
催化羽:如同鸟儿借助风势展翅高飞,比喻得到助力快速进步。
雷电:强力的帮助或影响。
烧鳞:鱼遇水则活,比喻自己如鱼得水,更加活跃。
登龙:比喻科举成功或仕途得志,如同鲤鱼跃龙门。
回首:回顾。
荆门一路尘:比喻过去艰难的历程,荆门常指代出发之地或艰辛之路。
翻译
两次登上东堂还没见到春天,如今文化盛宴再次举行又有谁能亲近。
曾经在少海尊前有幸为客,以前乃是仙人聚会中的一员。
已经借助风云如同羽翼般腾达,更将雷电之力助我如鱼得水。
待到明年跃上龙门之后,回望荆门之路满是奋斗的尘埃。
鉴赏

这首诗描绘了一位秀才即将赴京参加科举考试的情景,诗中充满了对其未来的美好祝愿和超脱尘世的理想追求。

“两上东堂不见春”表达了时间飞逝,春去春来,而人物在东堂中的努力与等待。“文明重去有谁亲”则透露出一种对过去辉煌文化的怀念和对未来能否有人继承的担忧。

“曾逢少海尊前客,旧是神仙会里人”一句中,“少海”指的是历史上的名士,如颜回、子贡等,他们都是孔子的高徒。这里暗示着诗中的送别对象,也许曾经与这些古代的贤士一样,在精神上超凡脱俗。

“已遂风云催化羽,却将雷电助烧鳞”则是对赴考者即将展翅高飞的美好祝愿。这里的“风云催化羽”、“雷电助烧鳞”都是比喻,意指着送别对象在科举考试中能够迅速提升自己,如同神话中的人物经历变身一样。

最后,“明年自此登龙后,回首荆门一路尘”表达了对送别对象未来能成功金榜题名的预祝,并且希望他能够回忆起这段赴考途中的艰辛与付出。这也暗示着诗人对于这位秀才未来将有所成就,甚至可能达到更高的官职和荣誉的地步。

整首诗既展现了对送别对象的深切祝愿,也反映出了当时士子对于科举成功、个人飞黄腾达的心理状态。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

春日田家二首·其二

风吹桑柘村,香出茨菇水。

遥见荷锄儿,抱犊斜阳里。

布谷时一鸣,声声促耘耔。

隔巷沽酒旗,飘向烟中起。

(0)

闲居杂咏五首·其五

群英驰骋独幽居,自顾粗才总不如。

饭煮老妻纑易粟,馔供稚子钓来鱼。

朝怜众卉经新雨,晚数闲鸥集小渠。

尤喜北窗风到枕,暂时高卧即皇初。

(0)

晓起一律

纸窗霭霭昒昕铺,晓起林亭满目濡。

雨霁景光最希有,春园兴趣得曾无。

桃花红映黄薰柳,雁字云呼水宿凫。

乐在高原将下隰,耕犁处处看人扶。

(0)

山桃花四首·其三

流风全敛净无尘,微雨时霏畅好春。

今岁夭夭真厚幸,不孤引领一番新。

(0)

得一书屋

得清曰惟天,得宁曰惟地。

得贞以为王,天下庶易治。

天地本无为,清宁得易致。

王者欲得贞,有为宜深思。

参三一以贯,中和天地位。

往圣垂明训,不敏请从事。

(0)

怀风楼

窗堪云雾攓,坐有冈峦枕。

岩风落清泠,拂尘飒襟衽。

壁吟昨冬句,流阴信苒荏。

如云君子同,民偃吾犹凛。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7