小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游西山》
《游西山》全文
宋 / 郑刚中   形式: 古风

我来西江边,兀坐阅寒暑。

水外有嘉处,欲往兴辄阻。

昨朝人闲联辔洲渚

开船入江云,绝渡不须橹。

杖策登岸骑从单可数。

松杉生好风,导我绿阴舞。

迎门野僧疏,对佛香炉古。

峻上百级栈,竹屋撑拄

旁道小径窈窕通深坞。

石藓布青钱,岩泉迸飞乳。

幽兰高人孤芳寒女

树静忽啼猿,林密疑藏虎。

春半果如秋,空翠元无雨。

苍崖隔桃花不可其所

但听叶间禽,似与秦人语。

不会陵溪端的何许

徘徊心骨感叹尊俎

曲糵驱我醉,岂复更尔汝

一笑谐真欢,万事尘土

谓已脱囚拘夭矫洞府

顾兹欢与适,天暂慰孤旅

此身当有累,未是得轻举

骊驹载歌兰棹倚前浦。

中流林泉隔岸箫鼓

上马柴扃山际玉钩吐。

(0)
诗文中出现的词语含义

迸飞(bèng fēi)的意思:指火焰或光芒迅速向上升腾,形容气势磅礴、豪情万丈。

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不会(bú huì)的意思:不会表示不会做某事或不懂某事。

柴扃(chái jiōng)的意思:柴门上的门闩。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

撑拄(chēng zhǔ)的意思:指支撑、依靠、倚赖。

春半(chūn bàn)的意思:指春季的一半,也可引申为事物发展的中间阶段。

登岸(dēng àn)的意思:指船只靠岸,乘客或货物上岸。

洞府(dòng fǔ)的意思:指隐居深山中的房屋或洞穴。

端的(duān dì)的意思:真正的,确实的,真实可信的

尔汝(ěr rǔ)的意思:尔汝是一个古代汉语成语,意为“你们”或“你和我”。它表示人与人之间的亲近关系或者相互关心的情感。

感叹(gǎn tàn)的意思:表示惊讶、赞叹、感慨等情感。

高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。

隔岸(gé àn)的意思:指两岸之间有一定距离,比喻关系疏远、隔膜。

孤旅(gū lǚ)的意思:孤独地旅行或行动,没有伴随或支持。

孤芳(gū fāng)的意思:指一个人在某个领域或环境中独自杰出、独树一帜。

寒女(hán nǚ)的意思:寒女指的是贫穷、贫困的女子。

何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的

开船(kāi chuán)的意思:指开始行动或启动某个计划。

空翠(kōng cuì)的意思:形容山水景色清新秀丽。

兰棹(lán zhào)的意思:形容船只在水上行驶时稳定而顺利。

骊驹(lí jū)的意思:指才华出众、有出色才能的年轻人。

联辔(lián pèi)的意思:指联合起来共同努力,协力前进。

林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。

陵溪(líng xī)的意思:指河流或溪流从山陵旁边流过。

落尘(luò chén)的意思:指名声犹如落在尘土上,不久就会消失无踪。形容名声不久就会被遗忘或淡忘。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

旁道(páng dào)的意思:指与正道相对立的另一种道路或观点。

骑从(qí cóng)的意思:指跟随、追随别人行动或意见。

其所(qí suǒ)的意思:所指的地方或对象。

秦人(qín rén)的意思:指有勇无谋的人,形容只有勇气而缺乏智慧的人。

轻举(qīng jǔ)的意思:轻而易举地举起或移动物体,形容事情容易做到。

囚拘(qiú jū)的意思:指被困或束缚在某种限制或困境中,无法自由行动。

人闲(rén xián)的意思:指人们在无事可做、没有工作或业务的时候,感到闲散无聊。

山际(shān jì)的意思:山际指山的背面或山的边缘。

上马(shàng mǎ)的意思:准备骑马出行或进行某项活动

是得(shì de)的意思:表示事情得以实现或成立。

石藓(shí xiǎn)的意思:形容人或事物经历时间的洗礼后,显得坚强、深厚。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

兀坐(wù zuò)的意思:形容坐得笔直、不动。

西江(xī jiāng)的意思:指西江地区,泛指中国南方的广西、广东地区。

香炉(xiāng lú)的意思:比喻有才华的人或有价值的事物在不被重视的环境中。

箫鼓(xiāo gǔ)的意思:指音乐声,也用来比喻欢乐的场面。

小径(xiǎo jìng)的意思:小径指的是狭窄的道路,比喻行走的途径狭小而不起眼。

心骨(xīn gǔ)的意思:指人的精神支持和坚定的意志。

窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。

夭矫(yāo jiǎo)的意思:形容人的姿态或行为优美、灵活。

野僧(yě sēng)的意思:指不拘礼法,行为放荡、放纵的僧人。

迎门(yíng mén)的意思:指主动出去迎接来访的客人或事物。

幽兰(yōu lán)的意思:指人或事物在清雅、高洁的环境中成长,保持纯洁的品质和高尚的气质。

玉钩(yù gōu)的意思:指美女的容貌或者美女的姿态。

载歌(zài gē)的意思:载歌指载着歌声,形容欢乐、喜庆的场景。

杖策(zhàng cè)的意思:指用手杖敲打马儿,以激励其快速前进。比喻用各种手段鼓励、督促他人努力进取。

中流(zhōng liú)的意思:处于中间位置,居于中间地位。

洲渚(zhōu zhǔ)的意思:洲渚指的是江河湖泊中的小岛和浅滩,也比喻处境孤立、无助无依。

竹屋(zhú wū)的意思:竹屋是指用竹子搭建的房屋,比喻简陋、贫穷的住所。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

尊俎(zūn zǔ)的意思:尊重和崇敬的意思。

昨朝(zuó cháo)的意思:指过去的时光或往事。

武陵溪(wǔ líng xī)的意思:指人或事物的境况十分艰苦困难。

注释
兀坐:独自坐着。
嘉处:美好的地方。
联辔:并排骑行。
绝渡:无需渡船就能过去。
杖策:持杖步行。
导:引导。
野僧:野外的僧人。
幽兰:隐士所爱的兰花。
猿:猿猴。
空翠:空旷翠绿的山色。
柴扃:简陋的木门。
翻译
我来到西江边,独自度过寒暑。
江水之外有美景,想去却常受阻。
昨日主人空闲时,我们一同到洲渚。
驾船入江中,无需划桨就能渡过。
持杖直接登岸,随从稀少仅数人。
松杉间好风起,引领我在绿荫中起舞。
入门遇见野僧,古香炉前供佛。
登上百级栈道,竹屋散落在山间。
旁路发现小径,蜿蜒深入山谷深处。
石上苔藓如青钱,岩泉喷涌如乳汁。
幽兰隐藏高士,孤芳自赏如佳人。
静谧中猿猴忽然啼叫,密林似乎藏有猛虎。
春天的果实仿佛秋天般成熟,空翠之地并无雨。
苍翠山崖隔断桃花源,无法到达那地方。
只能倾听树叶间的鸟鸣,仿佛秦地人的低语。
武陵溪的仙境,究竟在哪里呢?
徘徊间心生感慨,举杯畅饮以解忧。
酒力使我陶醉,忘却了你我之别。
一笑化解真挚欢乐,世间纷扰皆成尘土。
以为自己摆脱束缚,升入仙洞府。
此刻的欢愉适意,上天暂时安慰孤独的旅程。
此身仍有牵累,尚未能羽化飞升。
骊驹已载歌而去,兰舟停靠在前滩。
在江中遥望林泉,对岸传来箫鼓声。
跨上马匹走向简陋木门,山边月牙状的钩影显现。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑刚中的《游西山》,描绘了作者在西江边游历的所见所感。诗中以个人的游历为主线,通过“兀坐阅寒暑”展现出时间的流转和对山水的专注。诗人被西江美景吸引,却常因各种原因未能前往,如“欲往兴辄阻”。他与主人一同乘船游览,享受江上无桨而行的轻松,随后徒步登山,沿途欣赏松杉之风、竹屋、石径、幽兰、猿啼虎啸等自然景色,感受到大自然的宁静与神秘。

诗人感叹于西山之美,仿佛进入仙境,却又意识到“此身当有累”,不能轻易超脱尘世。尽管如此,他在游玩中找到了片刻的解脱和欢乐,仿佛脱离囚笼,升入洞府。然而,他也明白这仅是暂时的慰藉,现实中的牵绊使他无法完全忘却尘世。最后,诗人乘舟离去,心中仍留恋着山林的乐音,期待下一次的探访。

整首诗语言流畅,意境深远,展现了诗人对自然的热爱和对人生哲理的思考,具有很高的艺术价值。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

世綵堂

公家王母九十馀,大父侍立垂白须。

子孙还如祖妣寿,康强不用旁人扶。

谁家高曾见五世,不比徐卿生二雏。

闻说一门能养志,膳羞壶酒随亲意。

畏暑黄童扇枕忙,学啼莱子斑衣戏。

发为碧落新除吏,儿齿童眉复骀背。

得寿当如卫武好,著书拟迈张苍贵。

饵菊三公未闻道,芳泉万斛空劳费。

岂知安乐便延年,无意益生生自至。

高堂大幅垂轻绢,画出婵娟金翠翘。

不如画出綵衣去,使人知德如唐尧。

(0)

次韵酬叔向

卞玉尘多气已低,可能符采压虹霓。

晋人自识三都丽,襄野谁教七圣迷。

谩说违时清似水,且谋终日醉如泥。

秦关自昔称天府,何事雄誇十二齐。

(0)

烟雨楼

乾坤交泰气氤氲,烟雨标名望意云。

自是圣时多瑞霭,莫疑蛮徼有妖氛。

(0)

国清院

深深楼殿妙峰攒,竹露松风夏亦寒。

莫道西湖近乾浅,此中曾有老龙蟠。

(0)

建昌军

土狭山高更夹溪,登临缭绕与云齐。

时时仰视天如练,往往穷川径似梯。

石凿龛岩茅作屋,泉喷硗埆稻分畦。

居人不信王畿地,千里平盘载马蹄。

(0)

留题兴安王庙

剪叶疏封意,归禾协济心。

遗风固唐远,积德本周深。

逝水悲兴废,浮云阅古今。

祠宫尚翚翼,鸣玉漱松阴。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7