不加（bù jiā）的意思：不增加；不添加

称情（chēng qíng）的意思：表示对某人或某事的喜爱、钟爱之情。

持服（chí fú）的意思：指对某人或某事情表示敬服、佩服。

定名（dìng míng）的意思：确定名字；给予称号

服竟（fú jìng）的意思：服从到底，彻底顺从。

加重（jiā zhòng）的意思：增加重量或程度

末命（mò mìng）的意思：指生命的最后阶段，即临终时的命运。

无由（wú yóu）的意思：没有理由或依据

先君（xiān jūn）的意思：指先祖、祖先。

此挽联深含哀思与哲理，将个人情感与道德规范巧妙融合，展现出对逝者的深切怀念以及对家族礼仪的尊重。

“昔先君末命，权可为经”，这句话回顾了先辈的遗愿，将其视为行事的准则。这里的“权”意为临时的、权宜之计，而“经”则代表了经典、原则。通过这样的表述，强调了遵循先人意愿的重要性，即使这些意愿在当时可能被视为临时性的决策，但它们同样具有指导意义，如同经典一般值得遵循。

“以义定名谁敢废”，进一步阐述了以道义为基础的命名原则。在古代，名字往往蕴含着家族的期望、品德的象征或历史的纪念，因此，以道义为依据来决定名字的使用，不仅体现了对道德的尊重，也是对家族传统和文化传承的坚守。这句话表达了对这一传统做法的坚定支持，认为任何违背道义的行为都是不可取的。

“恨吾母新丧，轻不加重”，表达了对母亲去世的哀痛之情。在面对亲人离世时，人们常常会感到无力和悲痛。这里提到的“轻不加重”，可能指的是在处理丧事时，避免过度悲伤或过于沉重的仪式，以免给其他家庭成员带来更大的心理负担。这种做法体现了对家庭和谐与成员情感健康的考虑，同时也反映了对传统文化中关于丧葬礼仪适度性的理解。

“称情持服竟无由”，表达了因某种原因未能按照心意为逝者举行适当的丧礼的遗憾。在古代，丧礼的举行不仅是为了表达对逝者的哀悼，也是对社会秩序和家族荣誉的维护。这句话中的“称情”意味着按照自己的情感和意愿行事，“持服”则是指穿着丧服以示哀悼。然而，由于某些限制或不可抗力，无法完全按照内心所愿行事，这无疑增加了内心的痛苦和遗憾。

整体而言，这副挽联不仅表达了对逝者的深切哀悼，还探讨了在特定情境下如何平衡个人情感与社会规范、道德原则之间的关系，体现了深厚的文化内涵和伦理思考。