- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
大江(dà jiāng)的意思:形容大江奔流向东流去,意味着时光流转,世事变迁。
督责(dū zé)的意思:指监督和责任,督责是指对人或事物进行监督并追究责任。
见天(jiàn tiān)的意思:每天都能见到,形容非常频繁、经常发生。
经时(jīng shí)的意思:经过一段时间,历经岁月的考验
峻急(jùn jí)的意思:形容局势紧迫,情况严峻。
霖霪(lín yín)的意思:指连续不断的雨水,形容雨水多且持续时间长。
暝色(míng sè)的意思:指夜幕降临时的黄昏或黎明时的微亮。
冥雨(míng yǔ)的意思:指在黑暗或昏暗的天空下下雨,形容情景阴沉、沉闷。
冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测
明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。
农父(nóng fù)的意思:指农民父亲,也泛指农民。
晴霁(qíng jì)的意思:指天气转晴,云散雾消的现象。比喻事物恢复明朗,纷争消除。
秋田(qiū tián)的意思:秋田是中国的一个地名,这个成语指的是离开故乡到外地谋生。
日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
天日(tiān rì)的意思:指阳光、光明之意,也用来形容人的光明前途或事物的发展前景。
微茫(wēi máng)的意思:形容事物微小模糊,难以辨认或理解。
屋壁(wū bì)的意思:指房屋的墙壁。
无辙(wú zhé)的意思:指遇到问题或困境,无法找到解决办法或无法继续前进。
无时(wú shí)的意思:没有时候,表示没有时间的概念。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
晓日(xiǎo rì)的意思:指黎明时分的太阳,比喻新的希望和未来的曙光。
行可(xíng kě)的意思:表示可以行动或可以实施。
烟雾(yān wù)的意思:指事物表面的迷惑或虚幻现象。
岩谷(yán gǔ)的意思:岩石峡谷间的深谷。
已经(yǐ jīng)的意思:表示某个动作或状态已经完成或到达了某个时间点。
隐起(yǐn qǐ)的意思:指隐藏、退隐起来,不再显露自己。
雨脚(yǔ jiǎo)的意思:形容雨势大,下得密集而有力。
云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。
辙迹(zhé jì)的意思:指行车车轮留下的印痕,比喻前人的经验或事迹可以供后人学习借鉴。
洲渚(zhōu zhǔ)的意思:洲渚指的是江河湖泊中的小岛和浅滩,也比喻处境孤立、无助无依。
见天日(jiàn tiān rì)的意思:指被压抑、被隐藏的事物或真相被揭露、暴露出来。
不见天日(bù jiàn tiān rì)的意思:形容处境极为困难,没有一线希望或逃脱的机会。
- 注释
- 冥冥:形容阴暗、迷茫。
暝色:黄昏或阴暗的颜色。
洲渚:江中的小块陆地。
霖霪:连绵不断的雨。
辙迹:车轮留下的痕迹。
军输:军事征调的物资运输。
晴霁:雨过天晴。
庶食:希望得到食物。
- 翻译
- 阴雨连绵而至,山岩谷底染上昏暗的色彩。
江面失去岛屿,只留下白茫茫的烟雾在水面上起伏。
远处沙滩边的树木模糊不清,仿佛被云雾隔绝。
长时间的连绵大雨,天空始终不见阳光。
城里道路积水三尺深,田野上连车辙都看不到了。
秋天的农田无法收割,农夫们相对而泣,诉说着沉重的征税压力。
他们各自抱怨军队催逼缴纳,要求极为严厉紧迫。
今天早晨忽然放晴,晨光照亮了房屋墙壁。
这雨后的晴朗让我饥饿得以缓解,期待着明年能收获麦子充饥。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后山川景色的变化和农民的困境。首句“冥冥雨脚来,岩谷生暝色”写出了雨势之大,使得山谷笼罩在昏暗之中。接着,“大江失洲渚,隐起烟雾白”形象地描绘了江水上涨,洲渚消失于迷茫的烟雾中,显得朦胧而压抑。
诗人通过“微茫沙边树,坐觉云气隔”表达了身处雨中的迷茫与孤独感,远处的沙岸树木在云气中若隐若现。接下来的诗句“霖霪已经时,初不见天日”进一步强调了连绵不断的雨天,阳光被遮蔽,人们的生活陷入困顿。
“城中三尺泥,陌上无辙迹”描述了城市和乡村道路因雨水积聚而变得泥泞不堪,车辆无法通行。农民的悲惨境遇在“秋田穫无时,农父相对泣”中体现,丰收无望,只能相对哭泣,因为军需征税紧迫且严厉。
然而,雨后忽然放晴,诗人以“今晨忽晴霁,晓日照屋壁”带来一丝希望,暗示雨过天晴可能带来转机。最后两句“吾饥行可疗,庶食明年麦”表达出诗人期待雨停后能缓解饥饿,期待来年丰收以度日。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了雨中景象,展现了农民生活的艰辛,以及对雨后晴朗的期盼,寓含着深深的民生关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢