犹恨秋来鸥鹭少，须君更为筑横塘。
《法宝琏师求竹轩诗》全文
- 拼音版原文全文
法 宝 琏 师 求 竹 轩 诗 宋 /陆 游 南 轩 竹 色 映 溪 光 ，不 减 吾 州 五 月 凉 。犹 恨 秋 来 鸥 鹭 少 ，须 君 更 为 筑 横 塘 。
- 注释
- 南轩：指南方窗户下的庭院或书房。
竹色：竹子的翠绿色。
溪光：溪水的反光或月光照射在溪水上的景象。
吾州：诗人的故乡。
五月凉：形容初夏时节的凉爽。
犹恨：尚且遗憾。
鸥鹭：水鸟，这里泛指水边的鸟类。
须君：需要你。
筑横塘：建造横向的池塘或堤岸。
- 翻译
- 南轩的竹林绿意映照着溪水的光芒，丝毫不亚于我家乡五月的清凉。
还遗憾秋天来时鸥鹭稀少，希望你能为我建造一个横塘。
- 鉴赏
这首诗描绘了南轩竹林在溪光映照下的清凉景象，与诗人故乡五月的凉爽相比毫不逊色。然而，诗人心中略感遗憾，因为秋天少了鸥鹭的踪影。他期盼朋友能为竹轩增建一处横塘，增添生机，使之成为鸥鹭栖息的佳处。整首诗流露出诗人对自然环境的热爱和对友人期待的情感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢